توني بينيت بعمر 90 عامًا: “ أنا فقط أحب ما أفعله “

في وقت مبكر من صباح عيد الشكر ، استيقظ توني بينيت في سرير غريب على الجانب الخطأ من سنترال بارك.

لسنوات ، عاش مع زوجته الثالثة في مبنى ترامب في سنترال بارك ساوث ، لكن الزوجين أمضيا الليل في فندق ماديسون أفينيو لتجنب الجمود الأمني ​​المحيط بمناطق انطلاق موكب عيد الشكر في ميسي ، والذي بلغ ، مثل السيد بينيت ، 90 هذا العام.

في هذا اليوم ، بعد 70 عامًا تقريبًا من مهنة بدأت كنادل غنائي في أستوريا ، كوينز ، كان السيد بينيت يركب طواف العرض قبل الأخير – يأخذ الفاتورة الثانية فقط إلى سانتا وزلاجته – ويغني “سانتا كلوز قادم إلى المدينة” مع الآنسة بيجي. في حين أن أدائه الحي مع الدمى المتحركة لن يكون من أبرز الأحداث في حياته المهنية ، إلا أن التعثر عندما تعود العوامة إلى الحركة ، وسيتحول عناق ثابت من الخنزير الشهير إلى الفيروس ، ويتخلل عامًا عندما بدا بالفعل مثل All Tony ، طوال الوقت.

بدأ السيد بينيت عام 2016 بفوزه التاسع عشر بجائزة جرامي. أُضيء مبنى إمباير ستيت تكريماً له ، وألقى المفتاح من قبل صديقته وشريكته في التسجيل التي تبدو غير محتملة ، ليدي غاغا. أصدر HarperCollins كتابًا جديدًا عن ذكرياته عن أشخاص مهمين في حياته. وفي يوم الثلاثاء ، 20 ديسمبر ، ستبث قناة NBC عرضًا خاصًا لمدة ساعتين في وقت الذروة احتفالًا بعيد ميلاده.

قال السيد بينيت: “لا أصدق أن كل هذا يحدث”. “أنا 90.”

منذ أن بثت قناة إن بي سي آخر عرض خاص لبوب هوب في عام 1996 ، عندما كان الممثل الكوميدي يبلغ من العمر 93 عامًا ، لم يرحب تلفزيون الشبكة في أوقات الذروة بالبلد لكبار السن من الرجال. قال دوج فوغان ، نائب الرئيس التنفيذي للبرامج الخاصة في وقت متأخر من الليل في إن بي سي ، “لا يعني ذلك أن كل شخص يبلغ من العمر 90 عامًا لا يستحق الاحتفال بهذا الإنجاز ، لكن توني هو مثل هذا الرمز والأسطورة الأمريكية المحبوبة” التي لم يكن منحه وقتًا كبيرًا من أوقات الذروة قرارًا صعبًا. (لم يضر أن آخر عرض خاص له على NBC ، في عيد ميلاده الثمانين ، فاز بسبع جوائز إيمي.)

تم بناء “Tony Bennett Celebrates 90: The Best Is yet to Come” حول حفل موسيقي في شهر سبتمبر في Radio City Music Hall والذي ضم مغنيين مثل Stevie Wonder و Michael Bublé و Leslie Odom Jr. و Lady Gaga يحيونه. جاءت العروض المسجلة من بيلي جويل وإلتون جون وبوب ديلان. هناك مقاطع من المقابلات مع السيد بينيت متناثرة ، ورسم كوميدي للعرض داخل العرض من بطولة أليك بالدوين ، الذي يعيد تمثيل فيلمه “Saturday Night Live” لانتحال شخصية توني بينيت الجاهل والمفعم بالحماسة.

قال السيد بالدوين إن مفتاح القبض على السيد بينيت ، بعيدًا عن الرسوم الكاريكاتورية ، كان تصوير “رجل لا توجد له مطبات في الطريق”.

قال السيد بالدوين: “الشيء الذي يدور حول هذا الرجل هو أنه إيجابي للغاية – إذا كنت موهوبًا مثله ، فسأكون إيجابيًا أيضًا – والمدرسة القديمة جدًا ، وهذا يعني أن الدرس الذي تحصل عليه تحت كل ما يفعله توني هو أن الأداء يجب أن يكون ممتعًا. “

في الواقع ، يبدو من الممتع جدًا أن تكون توني بينيت. في الأماكن العامة ، تهيمن على مفردات السيد بينيت ثلاث تعجبات: رائعة ، رائعة ، رائعة ، آخرها يصرح بها بضربة قوية للمقطع الثاني. وتبدو هذه الكلمات مناسبة ، بالنظر إلى رحلته المثيرة في مهنته.

بدءًا من التسجيل رقم 1 لـ “بسببك” في عام 1951 ، دخل السيد بينيت خلال عقد من الزيارات مع مواد هامشية في بعض الأحيان ، وبلغت ذروتها في تحقيق أفضل مبيعات دولية “لقد تركت قلبي في سان فرانسيسكو” في عام 1962. وتعرض للتهديد بالغرق في أعمال الكازينو غير ذات الصلة على مدار العقدين التاليين ، وفي إحدى المراحل كان يعاني من مشاكل المخدرات والكحول ، حيث ركز على المعايير الفنية الأمريكية. وبمساعدة ابنه داني ، الذي أصبح مديره في عام 1979 ، عاد السيد بينيت إلى الوعي بثقافة البوب ​​خلال الثمانينيات ووصل إلى ذروة جديدة تتحدى الديموغرافيا من خلال تسجيل “MTV Unplugged” لعام 1994.

في العقد التاسع من عمره وحده ، باع السيد بينيت 10 ملايين تسجيل ، بما في ذلك ألبومات ثنائية الأكثر مبيعًا مع عدد لا يحصى من المطربين الآخرين. قبل عامين ، أصبح الفنان الأكبر سناً الذي يمتلك الألبوم رقم 1 ، عندما أقترن مع ليدي غاغا في التسجيل القياسي فقط “Cheek to Cheek”. لقد نجح في الحيلة الأنيقة المتمثلة في التجديد الوظيفي المستمر مع البقاء على حاله تمامًا.

قال السيد بينيت ذات ليلة من الشهر الماضي: “كان من الممكن أن أتقاعد منذ 16 عامًا ، لكني أحب ما أفعله.”

في ذلك الوقت ، كان قد جلس لتناول العشاء في منطقة المسرح في الساعة 5 مساءً التقليدية المبكرة للطيور. وفي حالته ، كان الحجز ضروريًا لأنه تم حجزه في قاعة City Stages القريبة في الساعة 7 مساءً ، حيث كان جالسًا في مقابلة عامة حول كتابه الجديد ، “Just Getting Started”. هناك أيضًا ألبوم جديد من Sony يجمع العروض من NBC الخاص به ، مع مجموعة فاخرة من ثلاثة أقراص متوفرة تحتوي على مجموعة مختارة من التسجيلات النادرة من أرشيفه.

قال السيد بينيت: “لقد بيعنا في كل مكان ألعب فيه”. “الجماهير ستجن بالعرض. إنهم يعرفون أنني أبلغ من العمر 90 عامًا ، وقد خرجت وأنا في حالة جيدة. بعد الأغنية الثالثة أو الرابعة ، يبدأون بالقلب. أحصل على خمس أو ست مرات تصفيق واقفة كل ليلة. عندما بدأوا يتصرفون على هذا النحو ، أنا فقط أعود إلى المنزل في غاية السعادة “.

أثناء العشاء ، كرر السيد بينيت نفسه من حين لآخر. “نسيت ما كنت أقوله” اعترف أكثر من مرة واعتذر. في وقت لاحق ، أثناء إجراء مقابلة معه حول حياته أمام حشد كبير ومقدر في City Stages ، لم يتذكر حكاية أولية ظهرت في كتابه حول كيف التقى بزوجته الحالية ، سوزان بينيديتو – أخذت اسم زوجها – وهي مدرسة ثانوية سابقة تبلغ من العمر 50 عامًا. (تمت دعوتها وراء الكواليس عندما كانت في التاسعة عشرة من عمرها ورئيسة نادي المعجبين في سان فرانسيسكو توني بينيت. وتزوجا في عام 2007).

ولكن في حين أن هناك علامات على التقدم في السن ، يظهر السيد بينيت أيضًا فضولًا شرهًا. قال: “ما زلت أصر على أنني أستطيع أن أتحسن مع تقدمي”. بدأ مؤخرًا تعلم أساسيات بيانو الجاز مع بيل شارلاب ، مرافقه في تسجيل “The Silver Lining” ، وهي مجموعة من أغاني جيروم كيرن التي فازت بأحدث جائزة جرامي له. حصل على أول لقب له في عام 1962.

قال “إنها نفس الطريقة مع الرسم”. “أرسم كل يوم. وفقط من خلال القيام بذلك كل يوم ، تتحسن “.

التسجيل الأخير مع السيد شارلاب يمكن أن يكون دراسة حالة لدعم ادعاء السيد بينيت. على الرغم من أن صوته كان أقل تقريبًا وأكثر رقة مما كان عليه عندما كان في الخمسينيات من عمره ، فإن أداء السيد بينيت في “The Silver Lining” يقف مقارنة بتلك التي قدمها مع عازف البيانو الجاز بيل إيفانز قبل أربعة عقود ، مما يضمن مكانته كفنان تفسيري جاد. قال السيد شارلاب: “يغني توني بعمق ومن الداخل – إنه في مكان خاص تقريبًا ، ومع ذلك لديه الشجاعة للمشاركة الكاملة”.

من خلال أداء 14 أغنية لـ Jerome Kern ، لا يعرض السيد Bennett إتقانًا تقنيًا فحسب ، بل يعرض أيضًا إحساسًا غريبًا بالتكتم.

قال سكوت سيمون ، الصحفي في الإذاعة الوطنية العامة والكاتب المشارك لكتاب السيد بينيت الأخير: “كلما استمر توني أكثر ، كلما فهم أن ما تركته مهم”. “لديه كل تلك القصص عن فريد أستير حصل على روتين رقص جيد قدر استطاعته ، ثم أخذ 15 دقيقة. إنه يعرف في عظامه الآن ما يجب تركه “.

حتى بعد موجة العروض والمنتجات التي ارتبطت بعيد ميلاده الطويل ، يخطط السيد بينيت لمواصلة العمل. لديه 30 موعدًا في جدوله للنصف الأول من عام 2017 ويفكر في تسجيل ألبوم جديد مخصص لأغاني مؤلفي الأغاني الزوج والزوجة آلان ومارلين بيرغمان. قال السيد بينيت: “قد أفعل ذلك مع غاغا ، أو ربما مع بيل تشارلاب فقط”.

قال ابنه داني: “كل شيء عن توني هو المضي قدمًا”. “يقول لي ،” مرحبًا ، طالما أن صوتي لا يتذبذب والناس مثلي ، سأستمر في الغناء حتى أموت. “

في الصباح ، استيقظ في غرفة الفندق في شارع ماديسون ، وحزم السيد بينيت في موكب ميسي في يوم كان متوقعا أن يكون يوم خام ومليء بالحيوية ، مرتديا بذلة ثقيلة من الصوف الرمادي ومعطف أزرق. لقد كان يتسوق مع زوجته بحثًا عن غطاء للأذنين ، وكانت قد وضعت مدفئات يدوية في جيوب معطفه.

أثناء انتظاره في سيارة دفع رباعي للصعود إلى العوامة ، بدا السيد بينيت متعبًا وكان هادئًا في الغالب. ما تحدث عنه القليل كان إما بعيدًا في الماضي – حكايات عن كاري غرانت ودين مارتن وتشارلي شابلن – أو تمامًا في الوقت الحالي ، كما حدث عندما قام بخفض النافذة الجانبية المظللة لمسح سنترال بارك. قال: “الأشجار جميلة”.

ثم صعدت امرأة إلى جانبه من سيارة الدفع الرباعي وقدمت للسيد بينيت طبقًا ورقيًا مكدسًا بالكانولي. قالت له: “إنها مصنوعة في المنزل من أجلك فقط”. “حتى أنك شخص أكثر وسامة.”

قال السيد بينيت: “واو ، دعني أرى ذلك.” لقد عض في كانولي الفانيليا.

صاحت المرأة: “يا إلهي ، انتظر حتى أخبر الجميع أن توني بينيت أكل الكانولي!”

بعد ذلك بقليل ، مع اقتراب اللحظة له على متن العوامة ، أضاءت السماء.

انحنت السيدة بينيديتو تجاه زوجها وأشارت إلى أشعة الشمس. قالت: “أنت تعيشين حياة ساحرة ، يا حلوتي”.

أمسك السيد بينيت بيدها وأغمض عينيه وغرق مرة أخرى في مقعده بحسرة.