أخبار العالم

رأي | إنه ليس عيد ميلاد أمريكا التعيس


بريت ستيفنس: جايل ، عيد استقلال سعيد تقريبًا. بروح العيد: هل أمريكا نخب؟

جيل كولينز: حسنًا ، جي بريت ، سعيد تقريبًا بعيد الاستقلال. آمل أنك لا تخطط للاحتفال بعيدًا عن العمل.

بريت: فقط فمي. كل عادة.

جيل: على محمل الجد ، يرجى التوضيح. إذا كنت تفكر في المحكمة العليا ، فأنا سعيد بالانضمام إلى أي استفزاز. لكن بطريقة ما أظن أن لديك رؤية مختلفة عن الهلاك.

بريت: لن يفاجئك أنني كنت سعيدًا جدًا بأحكام المحكمة هذه المدة ، وأنا متأكد من أننا سنصل إليها بعد قليل. لكن ما أعنيه هو انهيار كل مؤسسة تقريبًا يمكنني التفكير فيها ، فكرة أقترضها من Alana Newhouse ، محرر مجلة Tablet. الكونجرس: كسر. التعليم العام: معطل. مصلحة الضرائب: مكسور. الكنيسة الرومانية الكاثوليكية: محطمة. نظام الهجرة: معطل. المدن: محطمة. الخطاب المدني: كسر. العائلات: مكسورة. العلاقات بين الأعراق: مكسورة.

والشيء الأكثر انكسارا على الإطلاق: ثقة الجمهور. الثقة في الحكومة ، في وسائل الإعلام ، في الشرطة ، في المؤسسة العلمية. هناك الكثير من الأبحاث العلمية التي تُظهر أنه عندما تصبح المجتمعات منخفضة الثقة ، كما هو الحال في لبنان أو البرازيل ، فإنها تميل إلى أن يكون أداءها سيئًا.

جيل: أعلم أن العديد من الأشخاص الأذكياء جدًا في حالة من اليأس ، لكنني لا أستطيع الوصول إلى هناك. كان الناس يشتكون من المدارس منذ بداية الوقت – وهذا أمر جيد ؛ أنت بالتأكيد لا تريد أن تكون راضيًا عن التعليم.

بريت: هل تعلم أن صحيفة التايمز فازت بجائزة بوليتزر للخدمة العامة في عام 1944 لتقريرها عن مدى جهل الطلاب الجدد في الكلية الأمريكية بشكل صادم بتاريخ الولايات المتحدة؟ وهم أيام العيد الطيبة.

جيل: تم كسر مصلحة الضرائب فقط إلى الحد الذي يرفض فيه الجمهوريون في الكونجرس توفير التمويل لجعل النظام الضريبي يعمل.

بريت: ولأن الوكالة تعمل بكفاءة منقطعة النظير نتوقعها عمومًا من البيروقراطيات الفيدرالية.

جيل: ودعونا نرى – بصفتي كاثوليكيًا سقط منذ فترة طويلة ، لا أعتقد أن الكنيسة ستصلح نفسها حتى يكون لدينا كاهنات وكهنة متزوجون. لكن الأمر ليس كما لو كان مكسورًا الآن أكثر مما كان طوال حياتي.

بريت: أنا أؤيد لك هذا. فقط أحاول التفكير في المرة الأخيرة التي قرأت فيها قصة عن قس كاثوليكي لم تتضمن التحرش بالأطفال أو محاولة من قبل التسلسل الهرمي للكنيسة للتستر عليها.

جيل: المدن: لم يتم كسرها – معظمها يحتاج فقط إلى الكثير من المساعدات الفيدرالية للإسكان والسلامة العامة. وجي ، قوانين الأسلحة الفيدرالية التي تضييق الخناق على الأشرار من شراء الأسلحة في الجنوب وشحنها بشكل غير قانوني إلى ولايات السيطرة على الأسلحة مثل نيويورك.

يمكنني أن أستمر ، لكنني لا أريد أن احتكر خطابنا المدني. هل أنت حقا متشائم جدا؟

بريت: من السهل أن تبتعد عن الكآبة ، وأمريكا لديها تاريخ من التعافي من نوبات الاكتئاب والاضطراب. لكني أجد أنه من الصعب حقًا الشعور بأي تفاؤل عندما يبدو أن دونالد ترامب يتجه نحو إعادة ترشيح الحزب الجمهوري وجو بايدن يثير الحماس بين الديمقراطيين بالطريقة التي يولد بها تنظير القولون الإثارة بين الأشخاص الذين بلغوا الخمسين من العمر: وهو أمر يقول طبيبك إنه يجب عليك القيام به ولكن فقط لأن البديل المحتمل قاتل.

جيل: أوه ، يا إلهي ، بريت ، الآن عندما أنظر إلى جو بايدن ، سأفكر في “رئيس تنظير القولون”.

أنت تعرف أنني آسف جدًا لأنه قرر الترشح مرة أخرى ووضع حدًا لجميع الديموقراطيين الشباب الواعدين الذين ربما كانت خيارات رائعة لاستبداله. لكنه مع ذلك ، كان رئيسًا جيدًا. مشكلتنا ليست حقا في الجانب الديمقراطي. الحزب الجمهوري المعاد تشكيله من قبل ترامب هو أحد الأشياء التي وضعتها على قائمة الكوارث الوطنية.

بريت: لا تنس أنها كارثة دولية أيضًا.

جيل: أعلم أنك محبط على دونالد مثلي. هل يجب أن نتحدث عن المحكمة العليا؟ القرارات الكبرى – العمل الإيجابي ، حقوق المثليين ، قروض الطلاب. هل أنا محق في التخمين أنك اتفقت مع الثلاثة؟

بريت: حسنًا ، لا تنسَ المحكمة التي ألغت نظرية الهيئة التشريعية المستقلة للولاية في قضية مور ضد هاربر ، حيث انضم ثلاثة قضاة محافظين إلى ثلاثة ليبراليين لدعم حق الهيئات القضائية في الولاية في أن يكون لها رأي في كيفية قيام الهيئات التشريعية بالولاية برسم دوائر الكونغرس وسلوكها انتخابات. أو قضية Counterman v. Colorado ، التي انضم فيها أربعة قضاة محافظين إلى Elena Kagan و Sonia Sotomayor و Ketanji Brown Jackson في قرار من 7 إلى 2 لحماية حقوق حرية التعبير. قد تكون هذه محكمة محافظة ، لكنها ليست محكمة MAGA.

جيل: يمكن رؤية مكالمات حملة ترامب …

بريت: فيما يتعلق بالقضايا التي ذكرتها ، أعتقد أنه حتى إدارة بايدن كانت تعلم في أعماقها أن جهودها للتنازل عن المليارات من القروض الطلابية دون اتخاذ إجراء من الكونغرس أمر مشكوك فيه قانونًا. ولست مضطرًا إلى الموافقة على المعتقدات الدينية لمصمم الويب حول الزواج من نفس الجنس لقبول أن لديها حق حرية التعبير في عدم المشاركة في شيء تجده غير مرغوب فيه من الناحية الأخلاقية.

جيل: ما هو شعورك حيال مصممة فساتين الزفاف التي رفضت أخذ عمل من زوجين مختلطي الأعراق لأن معتقداتها الأخلاقية الخاصة تعارض قدرة السود على الزواج من البيض؟

بريت: حسنًا ، من الواضح أنني سأجدها بغيضة. لكن هذه الحالة الحالية مختلفة ، لأنها تحولت إلى ما إذا كان يمكن إلزام صاحب العمل بتصميم موقع على شبكة الإنترنت للزوجين من نفس الجنس. من الواضح أن هذه مسألة كلام ، وليست هوية العميل.

جيل: تأتي هذه القضية من ولاية كولورادو ، التي لديها قانون ولاية محدد للغاية يحظر التمييز على أساس التوجه الجنسي. مرة أخرى ، أوضح Supremes لدينا أنهم سيحكمون فقط على الأشياء التي يحبونها – إلى الجحيم بتفاصيل مثل الشرعية.

بريت: لا أعتقد أن أيًا منا يشكك في حق المحكمة العليا في إلغاء أي قوانين دولة تنتهك الحقوق الدستورية الأساسية ، حتى لو لم تعجبنا آراء الأشخاص الذين يطالبون بهذه الحقوق. بالنسبة لقضية التمييز الإيجابي ، أعتقد أنها كانت من أفضل القرارات في تاريخ المحكمة. أعرفك ، أم ، معارضة….

جيل: كان لدينا جدال كبير حول ذلك الأسبوع الماضي. إن وجود هيئة طلابية أو مكان عمل متنوع ليس مجرد هدف جيد ؛ من الأهمية بمكان بناء مجتمع حر ومتكافئ حقًا والحفاظ عليه.

بريت: بالتأكيد ، شريطة ألا يتحقق التنوع من خلال منح مزايا لبعض المجموعات العرقية على حساب مجموعات أخرى. في قضيتي هارفارد وجامعة نورث كارولينا ، وُضع الأمريكيون الآسيويون في وضع غير مؤاتٍ بشكل كبير في عملية القبول لمجرد عرقهم.

جيل: ما زلت آمل أن يتمكن قادة الأعمال ومديرو المدارس من العمل لتحقيق نفس الغاية من خلال التركيز على عوامل أخرى – مثل البحث عن المتقدمين الذين تمكنوا من التغلب على التنشئة الفقيرة على سبيل المثال.

بريت: نحن نتفق على هذا. وكما أشار زميلنا ديفيد فرينش في عمود رائع الأسبوع الماضي ، كان بإمكان جامعة هارفارد منذ فترة طويلة إعادة تصميم عملية القبول الخاصة بها لتفضيل الطلاب على أساس الوضع الاجتماعي والاقتصادي بدلاً من العرق وحققت نفس النوع من التنوع تقريبًا دون وضع العرق في مركز حساب القبول لها.

جيل: سوف نرى. ما زلت أكره فكرة أن السعي لامتلاك هيئة طلابية أو قوة عمل متنوعة عرقياً هي نوع من الخطيئة المميتة.

هل يمكننا التحدث عن السياسة الرئاسية لمدة دقيقة؟ أشعر بالذنب نوعًا ما لطرحه ، نظرًا لأن مؤتمرات الترشيح لا تزال على بعد أكثر من عام ، لكنها لا تزال تثير إعجابي.

بريت: بجميع الطرق …

جيل: لقد لاحظت أن رون ديسانتيس ، حاكم الطبقة الوسطى ، الذي يفخر به ، حصل على 1.25 مليون دولار مقابل مذكراته السياسية. كما أنه وقع للتو مشروع قانون يسمح ببناء طرق فلوريدا بمواد مشعة.

بريت: جبس الفوسفات ، منتج ثانوي لصناعة الأسمدة ، والذي يتم الاحتفاظ به الآن في أكوام جبلية عبر فلوريدا. تستخدم للبناء في أوروبا وأستراليا واليابان ، دون أي آثار ضارة واضحة. أما بالنسبة للمذكرات ، فقد حصل أندرو كومو ، حاكم نيويورك السابق ، على 5.1 مليون دولار لكتابه ، قبل وقت قصير من إهانة نفسه تمامًا. أود أن أقول إن تقدم حاكم فلوريدا متواضع للغاية ، في مخطط الأشياء.

جيل: اعلن انسحابي. في الوقت الحالي. على أي حال ، فإن قصص DeSantis هي مجرد تفاصيل سخيفة في سباق يستمر فيه المتسابق الجمهوري في التهم بارتكاب جرائم كبرى. الآن ، من المفترض أن يكون هذا قطيعك ، بريت. كيف تحافظ على تركيزك؟

بريت: غيل ، قرأت عن الحزب الجمهوري بالطريقة التي كنت أقرأها عن صديق سابق كنت قريبًا منه ذات مرة ولكنه تحول بشكل مأساوي إلى حياة الفسق والجريمة في شيخوخته المجنونة.

جيل: هل هذا هو سبب شعورك بالإحباط في كل شيء ، من المدن إلى الدين؟

بريت: قد يكون. من الصعب أن تشعر بالتفاؤل من الناحية السياسية عندما لا يكون لديك حقًا فريق تشجعه. لكن ربما أنت على حق وأنا مكتئب جدًا بشأن أمريكا. لا يزال يفضل العيش هنا أكثر من بريطانيا ، مع ارتفاع التضخم فيها. أو فرنسا بأحداثها الشغب. أو المكسيك بفسادها واستبدادها الزاحف. أو كندا مع جاستن ترودو.

لذا عدت من حيث بدأنا. الرابع من تموز (يوليو) سعيد!

صحيفة تايمز ملتزمة بالنشر مجموعة متنوعة من الحروف إلى المحرر. نود أن نسمع رأيك في هذا أو أي من مقالاتنا. هنا بعض نصائح. وإليك بريدنا الإلكتروني: letter@nytimes.com.

اتبع قسم رأي نيويورك تايمز على فيسبوكو تويتر (NYTopinion) و انستغرام.





المصدر

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى