رأي | تمرد بريغوزين ضد عهد أكاذيب بوتين

لفهم سيكولوجية روسيا الحديثة جيدًا ، من المفيد قراءة كتاب بيتر بوميرانتسيف “لا شيء صحيح وكل شيء ممكن” ، الذي نُشر في عام 2014 ، وهو العام الذي استولى فيه فلاديمير بوتين على شبه جزيرة القرم باستخدام “رجال خضر صغار” كانوا روس أو لم يكونوا روس جنود. يجسد الكتاب صفات اللاواقعية المزروعة والسريالية الشريرة التي ثقبها تمرد يفغيني بريغوزين المجهض ليوم واحد من الأسبوع الماضي.

بوميرانتسيف ، صحفي بريطاني ولد في الاتحاد السوفيتي لعائلة من المعارضين اليهود ، قضى ما يقرب من عقد في موسكو يعمل بشكل كبير في برامج تلفزيون الواقع لقناة ترفيهية روسية. اتضح أنها العدسة المثالية التي يمكن من خلالها رؤية روسيا بوتين ، حيث يعمل أعوان الكرملين بجد للترويج لصورة رئيس رشيق ومعصوم يهزم الأعداء المخادعين. إنه مكان لا يقول فيه الناس (وربما لا يعرفون) ما يفكرون فيه حقًا وحيث يعني التطور أن يكونوا في حقيقة أن كل شيء محتمل أن يكون كذبة.

وكتب بوميرانتسيف يقول: “يبدو الأمر كما لو تم تشجيعك على أن يكون لديك هوية واحدة في لحظة والعكس في اللحظة التالية”. “لذا فأنت دائمًا منقسمة إلى أجزاء صغيرة ولا يمكنك أبدًا الالتزام تمامًا بتغيير الأشياء. والنتيجة هي اللامبالاة العدوانية إلى حد ما التي يمكن أن تواجهها هنا كثيرًا. هذه هي العقلية الأساسية التي دعمت الاتحاد السوفياتي وتدعم روسيا الجديدة الآن “.

انطلقت الحرب ضد أوكرانيا من هذه المملكة الخيالية. كل ما يقوله الكرملين عن الغزو كان إما كذبة أو نتيجة لخداع الذات: المبررات المتطورة للحرب ، تفاؤل افتراضاتها ، حجم الخسائر ، ووصفها بأنها “عملية عسكرية خاصة. ” في مايو ، استخدم بوتين أخيرًا مصطلح “الحرب الفعلية” لوصف الصراع ، ولكن فقط كشيء “أطلق العنان ضد وطننا مرة أخرى”.

من الصعب أن تقرر ما هو المخيف: هل يصدق هذا أم لا.

ولكن حدث خطأ ما في نهج بوتين ، ولم يكن الأمر يتعلق فقط بعدم كفاءة جيشه ، أو شجاعة الأوكرانيين ، أو شفاعة الغرب. باختصار ، المشكلة هي: لا يمكن استمرار احتكار الحقيقة إلا من خلال احتكار العنف. يمكن للأخ الأكبر أن يخبر الكذبة الكبيرة فقط إذا كان لديه السلاح الكبير – الوحيد. وإلا فإن الكذبة تنهار حتما.

لكن بوتين حاول الحفاظ على احتكاره للحقيقة حتى كما هو منزوع الاحتكار العنف ، مما سمح لمجموعة فاجنر بقيادة بريغوجين بالقتال في أوكرانيا كوحدة مستقلة جنبًا إلى جنب مع مقاتلي أمير الحرب الشيشاني رمضان قديروف. من السهل تخمين أسباب قيام بوتين بذلك. إن إنشاء مراكز قوة متنافسة ، موالية للقائد ولكنها معادية بشدة لبعضها البعض ، هي طريقة مجربة وحقيقية للديكتاتوريات الفعالة. لكنها تخلق مخاطر ، بما في ذلك خطر أن يكون شخص ما من أحد مراكز القوة تلك على استعداد لقول حقيقة غير مريحة.

هذا هو بالضبط ما فعله بريغوزين ولماذا لم يحدث تمرده الحقيقي خلال عطلة نهاية الأسبوع ، مع استيلائه على مدينة روستوف أون دون ومسيرته القصيرة إلى موسكو. لقد حدث بدلاً من ذلك يوم الجمعة ، مع خطبته اللاذعة التي استمرت 30 دقيقة على Telegram ، كما استشهدت بها مجلة Newsweek ، حول مسار الحرب – وهي “عملية سيئة التخطيط” قتلت “الآلاف من الجنود الروس الأكثر استعدادًا للقتال في الأيام الأولى” – وزور تبريره.

وقال: “تحاول وزارة الدفاع خداع الجمهور والرئيس وتدوين قصة أن هناك مستويات مجنونة من العدوان من الجانب الأوكراني وأنهم سيهاجموننا مع كتلة الناتو بأكملها”. “بدأت العملية الخاصة لسبب مختلف تمامًا.”

بصرف النظر عن جهود بريغوجين الزخرفية لإلقاء اللوم من بوتين على جنرالاته ، فإن هذا أقرب إلى الحقيقة كما يرجح أن يسمعه الروس قريبًا. وربما كان هذا هو السبب الذي جعله يعامل كبطل ، وكاد أن يكون محررًا ، في روستوف-أون-دون. للحظة ، تم تحريرهم ليس فقط من قبضة جهاز الكرملين السياسي والأمني ​​، ولكن أيضًا من التخدير في دعايته.

هناك شيء منعش ومنعش بشأن سماع الحقيقة – حتى لو كانت تأتي من فم سفاح يهتم بمصالحه الشخصية. هناك أيضًا شيء مرعب بشأنه.

إن معرفة حقيقة الحرب يعني رؤية فظاعة خيارات روسيا: هزيمة مذلة ، أو مأزق دموي ، أو تصعيد يخاطر بحرب أوسع بكثير. هناك رعب إضافي أيضًا ، على الرغم من أنه من المحتمل أن يكون هناك إرهاب مدفون: رعب اتهام الذات ، عندما يجب أن تواجه اللامبالاة أو الشوفينية للروس العاديين الفظائع المرتكبة باسمهم.

انجراف التعليقات الغربية منذ تمرد بريغوزين هو أن بوتين تعرض للإذلال ، وواجهته التي لا تُقهر. أنا أقل ثقة.

قد يصمت الآن ناقده الداخلي الأكثر صوتًا (ومصداقية) – أو يتم إسكاته. قد يستنتج الروس أنهم يفضلون العيش في عالم الأكاذيب السارة ، الذي طالما تواطأوا فيه ، على معرفة الحقيقة الصارخة. ومن المرجح أن يستمر بوتين في الحكم داخل فقاعته لأن الكثير من البدائل المحتملة ، من الهزيمة إلى الفوضى ، تبدو أسوأ. فقط انتصار حاسم لأوكرانيا يمكن أن يثقبها.