رحلة عبر لندن على خط إليزابيث

تم افتتاح خط إليزابيث الرائع في لندن في مايو الماضي ، وفي عيد ميلاده الأول ، هناك الكثير للاحتفال به.

يمتد خط إليزابيث من ريدينغ ومطار هيثرو في الغرب إلى شينفيلد وآبي وود في الشرق ، ويجلب 1.5 مليون شخص إضافي في غضون 45 دقيقة من أكثر مناطق العاصمة ازدحامًا ؛ يخفف الازدحام على الخطوط القديمة ؛ ويجعل لندن في متناول الجميع ، حيث يمكن لمستخدمي الكراسي المتحركة الوصول إلى منصاتها من مستوى الشارع. بصفتي طيارًا يسافر إلى مطار هيثرو – أطير بوينج 787 للخطوط الجوية البريطانية – غالبًا ما أكون من بين 600 ألف راكب خلال أيام الأسبوع. يوفر الخط ، الذي يمتد إلى جانب Heathrow Express ، طريقة مريحة أخرى للوصول إلى العمل.

سيجد العديد من الزوار قاعات المحطات المرتفعة والقطارات المتلألئة على الخط – وهي مزينة باللون الأرجواني الملكي وحوالي ثلاثة أضعاف طول طائرة بوينج 747 – ليست مريحة فحسب ، بل مصدر إلهام أيضًا. لندن ، بعد كل شيء ، هي موطن أول مترو أنفاق في العالم ، وخريطة نقل لا تزال رمزًا للتصميم ، وأكثر الحافلات وسيارات الأجرة شهرة على كوكب الأرض. من يستطيع أن يقول أي مدينة أخرى قد تتأثر بالكفاءة التحويلية لخط إليزابيث ، ناهيك عن مظهرها الجيد؟ ربما لك.

ما هو مؤكد هو أن الخط يمكّن المسافرين من ترك مألوف المنطقة 1 – المركز الذي غالبًا ما يكون مسدودًا بالسياح لشبكة النقل بالمدينة – والشروع في رحلات سريعة وغير مكلفة إلى وجهات رائعة خارج لندن. هنا أربعة مفضلات.

الجنوب

يقع ساوث هول ، مركز مجتمعات جنوب آسيا في بريطانيا ، شمال شرق مطار هيثرو. توقف مؤقتًا في محطته الزجاجية الجديدة لالتقاط صورة ذاتية أسفل اللافتة التي توضح Southall في Gurmukhi ، وهو نص يشيع استخدامه لكتابة اللغة البنجابية. ثم انعطف يسارًا ، نحو Southall Manor House ، أحد معالم تيودور من القرن السادس عشر.

توفر أراضي العزبة مقاعد هادئة وإطلالة على القبة الذهبية لـ Gurdwara Sri Guru Singh Sabha ، أحد أكبر معابد السيخ في أوروبا. الزوار مرحب بهم دائمًا ، ولكن في الجولة ، ستحتاج إلى التواصل مسبقًا. ارتدي غطاء الرأس عند دخولك – اختار رجل كبير لي وشاحًا أخضر من سلة بلاستيكية للمقرضين وساعدني في ربطه – ثم خلع حذائك ، واغسل يديك في الأحواض وتوجه إلى مكتب الاستقبال. في زيارة حديثة لي ، أراني Manjeet Kaur Panesar معروضات عن السيخية ثم أرشدني إلى القاعة الرئيسية ، حيث تبدأ الصلاة والموسيقى المقدسة قبل شروق الشمس. أوضحت السيدة بانيسار أن الجميع مرحب بهم في langar في المعبد ، أو مطبخ المجتمع المجاني. قالت “شاركي كل شيء ، هذا هو معنى ديننا”. طبقها المفضل ، kadhi chawal – الكاري المُعد هنا مع الزبادي محلي الصنع – يتم تقديمه عادةً يوم الأربعاء. قالت لي وهي تضحك: “لدينا الكثير من الناس يوم الأربعاء”.

توجه بجوار مكتبة Southall ، موطن مجموعة مشهورة من فخار Martin Ware. يرتبط مارتن وير بحركة الفنون والحرف ، التي نشأت في أواخر القرن التاسع عشر في معارضة تصنيع الفنون الزخرفية. استمر استوديو Southall ، الذي أسسه الأخوان مارتن في مصنع سابق للصابون في عام 1877 ، في العمل حتى أوائل القرن العشرين. “ستعرف عملهم بالفعل من” Antiques Roadshow “أو متحف V & A” ، أوضح أمين مكتبة ، بينما أراني Wally Bird ، جرة تبغ على شكل بومة في النمط المعروف باسم “بشع”.

صديقي سيتا – وهي من سلاو ، البلدة التي تقع على بعد خمس محطات غربًا على خط إليزابيث المألوف لمشاهدي النسخة البريطانية من “المكتب” – غالبًا ما كانت تزور ساوث هول عندما كانت طفلة. أرشدتني أولاً إلى سينما القصر السابقة ، التي شُيدت على الطراز الصيني وافتتحت في عام 1929. (يمكن تذكير أنجلينو بمسرح غرومان الصيني ، في نفس العصر). أصبحت السينما مساحة ثقافية أساسية لسكان لندن المتزايد عدد سكان جنوب آسيا. في هذه الأيام ، يضم مركز بالاس للتسوق. بينما كنا نسير عبر الأكشاك الصاخبة لتجار المجوهرات وبائعي الأحذية والخياطين ، تذكرت سيتا الهروب البهيج من اصطياد أحدث أغاني بوليوود مع والدتها هنا. ثم حثتني على النظر للأعلى إلى المصابيح الكبيرة التي لا تزال معلقة من سقف الآرت ديكو ، خافتة كما لو كانت احتراما للشاشة الفضية في طفولتها.

قلب Southall – المألوف لمحبي “Bend it Like Beckham” ، والذي تم تصويره جزئيًا هنا – هو برودواي. أخبرتني سيتا ، وهي تطلب البانيبوري (كرات العجين المحشوة والمقرمشة): “إنها في الغالب متاجر الساري ومحلات الذهب والأموال الهندية”. “ولهذا أحبه.”

تسوق في برودواي حتى تسقط – أو ببساطة تعجب من الملابس الرسمية الرائعة وزي الزفاف. ثم توجه إلى Chaiiology لتناول شاي الكرك بالزعفران ، أو إلى Chandni Chowk لتناول kaju katli ، وهو علاج قائم على الكاجو ومغطى بالفضة الصالحة للأكل.

أخيرًا ، سر غربًا إلى الجسر فوق ذراع Paddington لقناة Grand Union. على طول الجسر الشمالي الشرقي ، توجد لوحة جدارية رسمها فيفيك بيريرا ، تم الانتهاء منها في الصيف الماضي بمساعدة طلاب الجيش من مركز احتياطي الجيش القريب. أخبرني السيد بيريرا أن خط إليزابيث “قد غير الأشياء بالتأكيد”. “أنا أحب الطاقة هنا.” تضم جداريةه ألوانًا زاهية وكنوزًا محلية: منزل المزرعة ، وفخار مارتن وير ، والمساحات الخضراء التي هدأت الكثير أثناء الوباء ، والبجع الملكي للقناة ، بالإضافة إلى علامة التصنيف الفخورة “#OurSouthall”.

رومفورد

على الفرع الشمالي الشرقي من الخط تقع بلدة سوق رومفورد. ابدأ في متحف هافرينغ ، الذي تشمل معروضاته نموذجًا لقصر هافرينغ الذي اختفى منذ فترة طويلة ، حيث أقامت الملكة إليزابيث الأولى من حين لآخر. ستتعرف أيضًا على ارتباط Romford بـ William Kempe ، الممثل في العديد من إنتاجات شكسبير الأصلية ، الذي رقص موريس على بعد حوالي 100 ميل من لندن إلى نورويتش في عام 1600 ، وحول الأوزان والمقاييس التي كانت ذات يوم تضع المعايير في سوق Romford.

في الواقع ، انعطف يمينًا عند مغادرة المتحف وستجد السوق حيث لا يزال البائعون يمارسون تجارة مزدحمة – اليوم ، في الزهور والحرف اليدوية والسلع الجلدية – بعد ما يقرب من ثمانية قرون من منح ميثاقها من قبل الملك هنري الثالث. لتناول وجبة غداء تقليدية ، جرب Robins Pie and Mash في South Street. فطيرة لذيذة (لحم بقري أو نباتي أو نباتي) مع البطاطا المهروسة وصلصة البقدونس المعروفة باسم الخمور تبلغ حوالي 5 أرطال (حوالي 6 دولارات) ، أو 9 جنيهات إسترلينية مع جانب من ثعبان البحر المقطع العرضي.

إذا كنت تفضل تناول فطور متأخر ، فتوجه إلى مقهى Teapot. تأسس في عام 1953 من قبل والتر مول ، وهو جندي وأسير حرب سابق قضى ما يقرب من خمس سنوات بعيدًا عن عائلته خلال الحرب العالمية الثانية ، ويدير هذا المطعم المحبوب حفيده ، جيمي ميلر. معروض خمسة خيارات إفطار “إنجليزي كامل” (كلها أقل من 8 جنيهات إسترلينية ، بما في ذلك الشاي) ، بالإضافة إلى بوفريل ، مشروب ساخن مصنوع من مستخلص لحم البقر. محاطًا بأصوات وضحك رواد المطعم الآخرين ، التهمت الفطائر الصغيرة الخاصة بي ، وجففت الشاي بالحليب (2.75 جنيهًا إسترلينيًا لكليهما) ، ومسحت الزبدة المذابة من ذقني وعدت إلى المنضدة للمزيد.

منزل مخصص

تشير دراسة استقصائية غير رسمية للأصدقاء إلى أن العديد من سكان لندن يعتقدون أن عمدةهم لا يزال يعمل في بيضة غير متوازنة صممها نورمان فوستر بالقرب من تاور بريدج التي أطلق عليها العمدة السابق بوريس جونسون “المناسل الزجاجي”. في الواقع ، انتقلت حكومة لندن الحضرية مؤخرًا إلى هيكل زجاجي آخر – أكثر زاوية وأقل عرضة للأسماء المستعارة التشريحية – إلى جانب Royal Victoria Dock. إن وصول رئيس البلدية إلى هنا ، مثله مثل خط إليزابيث ، هو فرصة للنظر في تاريخ ووعد دوكلاندز في لندن.

من المحطة الجديدة في الهواء الطلق ، اتبع الممشى المغطى جنوبًا باتجاه ExCeL London ، وهو مركز مؤتمرات صاخب يضم أيضًا أكبر “دود” في بريطانيا (نهج بيئي لمخلفات الطعام). ثم انزل إلى الساحة ، حيث يقف تمثال برونزي لعمال الموانئ الذين يفرغون حمولة من زنجبار وكوالالمبور وهونج كونج بالقرب من الصور الظلية النحيلة لرافعات رصيف الميناء.

كانت لندن في يوم من الأيام أكثر موانئ الكوكب ازدحامًا ، ومن الأفضل تقدير الأبعاد الهائلة لهذه المراسي من الأعلى. توقف مؤقتًا فوق Royal Victoria Dock Footbridge ، حيث توجد لافتة ترشد هاتفك الذكي إلى قراءات الواقع المعزز لشعراء محليين شباب. ثم انظر شرقًا إلى المدرج اللامع في مطار مدينة لندن ، ونزولاً إلى المياه المظلمة للرصيف الذي يبلغ طوله ميلاً. ساعد الكثير مما تمت إزالته خلال أعمال التنقيب في منتصف القرن التاسع عشر في تشكيل حديقة باترسي ، على بعد عشرة أميال من المنبع.

هل تتوهم السباحة؟ ترحب المنظمة المسماة Love Open Water بالسباحين الجريئين في العديد من أماكن لندن ، بما في ذلك موقع Royal Docks على مدار العام ، بالقرب من City Hall الجديد. بعد الغطس ، قم بإزالة المنشفة وارتجف إلى Perky Blenders X Goodvibes. افتتحت روكسانا ليسسا ، وهي مواطنة من شرق لندن تعاني من القلق بصفتها مديرة تنفيذية للأزياء ، هذا المقهى في عام 2020 كتجديد حضري وشخصي. قالت لي السيدة Lyssa: “قررت أن أغير اتجاهي نحو شيء أحبه”. “أريد ربط الناس ، وخلق مساحة يمكن للأشخاص أن يكونوا أنفسهم فيها ، ومنفتحون على التفاعل.”

بإيماءة إلى تراثي الفلمنكي ، اخترت لاتيه غني بالفرد المصنوع من لوتس بيسكوف ، ملفات تعريف الارتباط المحبوبة في بلجيكا. شراب العمدة صادق خان المفضل؟ قهوة سوداء طويلة مع حليب خالي الدسم.

لاحظت السيدة Lyssa المزيد من السياح منذ افتتاح خط إليزابيث ، وخاصة أولئك الذين يبحثون عن أماكن إقامة بأسعار معقولة. انطلق في فندق Good Hotel العائم ، الذي أبحر عبر بحر الشمال من هولندا في عام 2016. يقوم الفندق بتدريب وتوظيف أعضاء المجتمع الذين عانوا من بطالة طويلة الأمد ويوجه أرباحه إلى مبادرات التعليم في جميع أنحاء العالم. (الغرف المطلة على المياه تبدأ من 150 جنيهًا إسترلينيًا).

وولويتش

في عام 1843 ، أكمل مارك إيسامبارد برونيل نفق التايمز ، وهو أول نفق في العالم يقع تحت مجرى مائي رئيسي. (ساعده ابنه إيزامبارد كينغدوم برونيل ، الذي سيبني لاحقًا محطة بادينغتون – اليوم محطة خط إليزابيث – من أقواس من الحديد المطاوع ، في عيني المقلوبة ، تشكل أجمل بوابة في لندن.) يتقاطع الخط أسفل نهر التايمز في أنفاق حفرتها ماري وصوفيا ، وهما آليتان تم تسميتهما – بتصويت عام – لزوجات برونيل ، وحراستها أثناء البناء تماثيل القديسة باربرا ، شفيع أولئك الذين يعملون بالمتفجرات.

من المناسب إذن أن تكون المحطة الأولى بعد هذه الأنفاق هي وولويتش ، حيث تم تصنيع الأسلحة لمدة ثلاثة قرون تقريبًا ، بما في ذلك من قبل أحد هنري شرابنيل. اشتهر وولويتش أيضًا بالموسيقى – تم تنظيم فرقة المدفعية الملكية ، أول فرقة عسكرية رسمية في بريطانيا ، في عام 1762 – وبالنسبة لكرة القدم: تأسس فريق أرسنال ، الذي يتخذ من إيسلينجتون مقراً له اليوم وما زال يُلقب بـ “آرسنال” ، هنا في عام 1886 كفريق عمال التسلح.

أغلقت مصانع الأسلحة ، التي تضررت في الحرب العالمية الثانية ، في عام 1967. واليوم ، تعززت آفاق المنطقة كمركز إبداعي بوصول خط إليزابيث. على الجانب الأخضر من محطة وولويتش ، تنتظر سيارة أجرة لندن التقليدية مزودة بآلة إسبرسو في الباب الخلفي (حوالي 3 جنيهات إسترلينية لبيكولو مع حليب اللوز). قال لي الباريستا الشاب: “نحن نقودها فقط للحصول على الوقود”. “في بعض الأحيان يحاول الناس الاحتفاء بمشروب لاتيه”. ثم تجول في الترسانة السابقة ، التي أصبحت الآن موطنًا للشقق وأماكن الأداء واللافتات المهذبة – “الرجاء الابتعاد عن المدفع” – لعصر ما بعد الإمبراطورية.

توجه بجوار Woolwich Town Hall ، وهي تحفة فنية من العمارة الباروكية الإدواردية التي يسيطر عليها تمثال للملكة فيكتوريا ونوافذ من الزجاج الملون تصور تفتيش عام 1637 بواسطة Charles I of HMS Sovereign of the Seas ، قال جاليون مذهّب مبني من Woolwich لـ كانت أكبر سفينة في العالم. (“الملك” ، مكتوب على الزجاج ، “مسرور للغاية”) ثم تجول جنوبًا إلى كنيسة سانت جورج جاريسون. دمرت قنبلة هذه الكنيسة الإيطالية الرومانية في الحرب العالمية الثانية. اليوم ، أطلالها في الهواء الطلق – بما في ذلك الفسيفساء الفينيسية – محمية بمظلة منحنية من القماش والخشب وتحيط بها واحة خضراء. إنه أحد المواقع المفضلة لدي في لندن.

عندما يسقط الشفق ، استمتع بقضمة بجانب المدفأة (ربما قطعة فريجولا وأرز بري وسلطة رمان ، 14.50 جنيهًا إسترلينيًا) في حانة Dial Arch ، التي تحمل اسم الساعة الشمسية 1764 التي ستمر بها عند دخولك. ثم تنتقل إلى “The Burnt City” ، وهي تجربة مسرحية غامرة من Punchdrunk ، مجموعة الفنون التي صنعت منزلًا في الترسانة السابقة. قم بتخزين هاتفك وارتداء قناع شبحي ، ثم تجول في القصص التي تحيي عالم الأسطورة اليونانية ، حيث تفقد أجاممنون وأصدقائك وتجدهم.