Jannah Theme License is not validated, Go to the theme options page to validate the license, You need a single license for each domain name.
أخبار العالم

رقص الملايين بفرح على أغنيتها. لقد استمدت آلامها من كتابتها.


يبدأ بالتصفيق ، ثم تنقر القدمان على الإيقاع: أربع مرات على كل جانب ، تليها قفزة سريعة. مع ارتفاع اللحن ، ينخفض ​​الراقصون وينخفضون.

إنها رقصة سهلة بما يكفي ليتعلمها أي شخص ، وقد فعلها الناس في جميع أنحاء العالم ، حيث يستعرض الجميع من طاقم الرقص الحضري في أنغولا إلى الراهبات الفرنسيسكان في أوروبا تحركاتهم على وسائل التواصل الاجتماعي.

قدمت رقصة “Jerusalema” ، التي سميت على اسم الأغنية الجنوب أفريقية التي ألهمتها ، لحظة من الفرح العالمي أثناء عمليات الإغلاق للوباء ، وتشتيت انتباهًا مرحبًا به عن العزلة والحزن الجماعي.

لكنها كانت الجوقة ، رثاء على إيقاع جهير ثقيل ، كان ذلك مرطبًا للملايين. سونغ بصوت منخفض ألتو في إيزولو ، إحدى اللغات الرسمية لجنوب إفريقيا ، لم يكن الجمهور بحاجة إلى فهم الأغنية حتى يتم تحريكها.

استمدت المغنية نومسيبو نكوانيانا ، التي تذهب إلى نومسيبو زيكود بشكل احترافي ، من آلامها الشديدة عندما كتبها.

وغنت “القدس بيتي”. “احرسني. سر معي. لا تترك لي هنا.”

بعد أكثر من عقد من الزمن كمغنية داعمة تم تجاهلها ، ومع إيمانها المترنح بالموسيقى ، كانت السيدة زيكود ، 37 عامًا ، في مكان مظلم في عام 2019 عندما كتبت تلك الكلمات.

أصر مديرها ، وهو زوجها أيضًا ، على كتابة كلمات الأغاني لمساعدتها على التخلص من الأصوات في رأسها التي كانت تطلب منها التخلي عن الموسيقى.

قالت ، واصفة اكتئابها في ذلك الوقت: “كأن هناك صوتًا يقول عليك أن تقتل نفسك”. “أتذكر أنني تحدثت إلى نفسي قائلة ، ‘لا ، لا يمكنني قتل نفسي. لدي أطفالي لتربية. لا أستطيع ، لا يمكنني فعل ذلك. “

لم تستمع إلى تسجيل الأغنية إلا بعد يوم من إنتاجها. عندما بدأ صوت الجهير يتردد عبر سيارتها ، أصبح كل شيء مظلماً ، كما قالت ، وفقدت السيطرة على السيارة تقريبًا. توقفت ، والدموع تنهمر على وجهها.

قالت: “حتى لو لم تصدقها ، فهذه قصتي”. “سمعت الصوت يقول لي ، نومسيبو ، ستكون هذه أغنية كبيرة في جميع أنحاء العالم.”

وسرعان ما ثبت صحة هذا التكهن.

في فبراير 2020 ، قامت مجموعة من الراقصين في أنغولا بتحميل مقطع فيديو يعرض تصميم رقصاتهم على الأغنية ، ويتحدون الآخرين على التفوق عليهم. مع فرض الإغلاق بعد أسابيع فقط ، تم مشاركة الأغنية في جميع أنحاء العالم.

أدى النجاح العالمي لمسلسل “Jerusalema” إلى قيام السيدة Zikode بجولة في أوروبا ومنطقة البحر الكاريبي والولايات المتحدة. وقد أدى ذلك أيضًا إلى ظهورها في أغنية “Bayethe” التي فازت بجائزة Grammy لأفضل أداء موسيقي عالمي في وقت سابق من هذا العام.

ولكن بينما جلبت “جيروساليما” شهرتها العالمية ، كان عليها أن تكافح من أجل كسب أي مكافأة مالية منها وأن يتم الاعتراف بها كجزء من قوتها الإبداعية.

رفعت دعوى قضائية ضد شركة التسجيلات الخاصة بها ، ودعت تسوية في ديسمبر / كانون الأول لها الحصول على نسبة مئوية من عائدات الأغنية والسماح لها بمراجعة كتب شركة Open Mic Productions التي تمتلك الأغنية.

وعلى نفس القدر من الأهمية ، تنص الاتفاقية أيضًا على أنه يجب الاستشهاد بالسيدة Zikode على أنها “الفنانة الأساسية” للأغنية جنبًا إلى جنب مع Kgaogelo Moagi ، المعروف أكثر باسم Master KG ، المنتج الذي يقف وراء المسار الموسيقي في “Jerusalema”.

ولكن حتى هذا الانتصار في صناعة الموسيقى التي يهيمن عليها الذكور في جنوب إفريقيا يأتي مع محاذير كبيرة: على سبيل المثال ، يتلقى Master KG نسبة أعلى من الإتاوات. وقالت السيدة زيكود إنها لم تر بعد الدفع. قالت: “ما زلت أنتظر نقودي”.

لم تستجب Open Mic لطلبات متعددة للتعليق ، ولكن في بيان صدر بعد فوزها بجائزة Grammy ، قالت الشركة: “إنها فنانة موهوبة للغاية ونحن نرحب بهذه الاتفاقية كقرار تقدمي”.

الكفاح من أجل المال ليس شيئًا جديدًا بالنسبة لها.

توفي والد السيدة زيكود ، الأصغر من بين أربعة أطفال ولدوا في زواج متعدد الزوجات ، عندما كانت صغيرة وتركت والدتها ، الزوجة الثالثة ، فقيرة. في يأس ، سمحت والدتها للكنيسة خارج هامارسديل ، وهي بلدة صغيرة في إقليم كوازولو ناتال بشرق جنوب إفريقيا ، باصطحاب ابنتها لمدة أربع سنوات.

هناك ، نامت على أسرة بطابقين بين صفوف الأطفال الآخرين. قامت بخياطة ملابسها بنفسها وساعدت في تنظيف المهاجع. كانت جوقة الكنيسة بمثابة العزاء ، لكنها فاتتها بشدة المنزل حتى تمكنت من العودة في الصف العاشر.

كانت والدتها تبيع الذرة أو تقايض الخضار التي يمكن أن تزرعها بالملابس المستعملة. الجيران الذين سيطلبون من السيدة زيكود أن تغني لهم سيطعمونها ويأخذونها لبضع ليال بينما كانت والدتها تكافح.

عندما كانت كبيرة بما فيه الكفاية ، تعلمت السيدة زيكود تجديل شعر الآخرين لكسب بعض المال ، لكنها تتذكر بوعي ذاتي أنها ضغطت مرفقيها إلى جانبها ، خوفًا من أن يشتم زبائنها أنها لا تستطيع تحمل تكلفة مزيل العرق.

لكن ما كانت تريده حقًا هو الغناء ، وحصلت على استراحة في تجربة أداء مفتوحة. لقد أمضت سنوات في الغناء الاحتياطي لنجوم الإنجيل ، وتقاسم الشقق المزدحمة مع المطربين الداعمين الآخرين. عندما جفت العربات ، أخذت دروسًا في الكمبيوتر كخطة نسخ احتياطي للوظيفة.

أول نجاح كبير لزيكود في جنوب إفريقيا جاء في عام 2017 عندما غنت أغنية “Emazulwini” لمنتج موسيقي منزلي شهير ودي جي فريدريك جانياني تشابالالا. لكن ما بدا وكأنه استراحة طال انتظارها تحول إلى خيبة أمل عندما فعل دي جي جانياني ، كما هو معروف ، كل ما في وسعه ، كما قالت ، لمنعها من أداء الأغنية مباشرة.

قالت السيدة زيكود عن منسقي الأغاني والمنتجين الذين يمتلكون معظم السلطة في صناعة الموسيقى في جنوب إفريقيا: “إنهم يحاولون بكل الوسائل قمع المطربين”.

لم يرد DJ Ganyani على طلبات التعليق.

على أمل أن تحمي شركة التسجيلات حقوقها بشكل أفضل ، وقعت السيدة Zikode مع Open Mic ، ولكن بمجرد توقيع الصفقة ، ساد الهدوء ، كما قالت ، وتركت صاخبة لتسجيل ألبومها الأول.

بعد شعورها بالتخلي عن شركة التسجيلات ، أرسل زوجها ومديرها ، سلوين فريزر ، رسائل إلى فنانين آخرين ، متنكرين بزي زوجته على إنستغرام وتويتر ، في محاولة للحصول على أسماء أكبر للعمل معها.

ربطت حملة التوعية هذه السيدة Zikode مع Master KG وأسفرت عن “Jerusalema”.

قال Kgopolo Mphela ، المعلق الترفيهي الجنوب أفريقي ، إن الأغنية ليست فقط هي التي جعلتها اسمًا مألوفًا في جنوب إفريقيا ، ولكن أيضًا كفاحها العلني من أجل الإتاوات والاعتراف بها ، في المحاكم وعلى وسائل التواصل الاجتماعي.

قال مفيلا: “لقد ظهرت على أنها البطل ، أو المستضعف ، في مواجهة جالوت”.

على الرغم من نضالها في جني الفوائد المالية لـ “Jerusalema” ، فقد جعلتها مسيرتها الموسيقية مريحة من الناحية المالية ولديها الآن صفقة لنشر الموسيقى مع قسم من Sony Music.

قالت إن ابنتها البالغة من العمر 17 عامًا وابنها البالغ من العمر 8 أعوام لا يريدان شيئًا. قامت هي وزوجها بترميم منزلهما وإضافة استوديو خاص بهما.

يمكن للسيدة زيكود أيضًا الاستمتاع بالجوائز التي حصلت عليها مع فوزها بجائزة جرامي عن فيلم “Bayethe”.

في إحدى ليالي شهر أبريل الباردة في جوهانسبرج ، في الشفق اللاحق لجرامي ، خرجت السيدة زيكود من سيارة بنتلي مستعارة في حدث للاحتفال بجنوب إفريقيا الذين حققوا نجاحًا دوليًا.

أثناء سيرها على السجادة الحمراء ، عاقدة العزم على امتلاك اللحظة ، وافقت على كل طلب مقابلة ، سواء من المذيع الوطني أو أحد المؤثرين على TikTok. في وقت لاحق من تلك الليلة ، قبلت شيكين ، أحدهما لنفسها والآخر لجمعية خيرية أسستها لمساعدة الشابات الفقيرات.

عندما صعدت إلى المسرح لتؤدي الأغنية التي جعلتها مشهورة ، صعدت ثوبها لترقص “Jerusalema”.



المصدر

مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى