سرطان الثدي المتقدم: ما يفكر فيه الناس
تمثل الحقائق اليومية للتغلب على سرطان الثدي المتقدم تحديًا كافيًا. لا داعي لإضافة التساؤل عما يدور في رؤوس الآخرين. لكن فهم عملية تفكير أحبائك ومن أين أتوا قد يسهل التحدث عن حالتك – والحصول على الدعم الذي تحتاجه. هنا ، نقوم بتفصيل بعض الأسئلة وردود الفعل والأفكار الأكثر شيوعًا.
تبدو جيدًا جدًا بحيث لا تصاب بالسرطان النقيلي.
عندما بدأت ناتالي هايمان ، 46 عامًا ، علاج سرطان الثدي لأول مرة ، كان من الواضح من تساقط شعرها أنها كانت تخضع للعلاج الكيميائي. ولكن عندما عاد بعد أكثر من عقد من الزمان باعتباره سرطانًا نقيليًا ، تفاجأ الناس عندما علموا أنها مريضة. يقول هايمان ، الذي يعيش في كايلو ، هايمان ، “شعر الناس بالحيرة لأن علاجي لم يكن لديه أي علامات ظاهرة واضحة: لم أكن أصلعًا ، ولم أكن أتقيأ ، ولم أفقد الكثير من الوزن”. . لكن هذا لا يعني أن الأدوية التي كنت أتناولها لم تؤثر على دواخلي وتجعلني أشعر بالسوء. يمكنك أن تبدو بحالة جيدة تمامًا وما زلت تقاوم السرطان النقيلي “.
كيف حدث هذا؟
في هذا العصر من الاكتشاف المبكر ، قد يكون من الصعب تصديق أنه يمكن تشخيص إصابة بعض النساء بسرطان الثدي في مراحله المتأخرة التي لا يوجد علاج معروف لها. تقول سالي وولف ، مستشارة العافية في مدينة نيويورك والتي تم تشخيص إصابتها بسرطان الثدي النقيلي في عام 2017: “هناك اعتقاد غير معلن من قبل الآخرين بأنك لم تكن متيقظًا بما فيه الكفاية ، وأنك لم تفعل شيئًا صحيحًا”. أمي كانت مصابة بسرطان الثدي عندما كنت في المدرسة الثانوية ، كنت أخضع للفحص منذ أن كنت في الثانية والثلاثين من عمري. ما زال يحدث “.
متى ستكون بخير مرة أخرى؟
تريد عائلتك وأصدقائك أن تتحسن لأنهم يحبونك ويهتمون بك. لكن لا يوجد علاج لسرطان الثدي النقيلي. يوضح وولف أن “سرطان الثدي المنتشر هو تشخيص يدوم مدى الحياة”. “أفضل الأخبار التي يمكن أن نأملها هي الفحص الذي لا يظهر أي دليل على المرض.”
تلاحظ وولف هذا في أي وقت تمر فيه بعلاج من السرطان. تقول: “في البداية ، هناك تدفق متدفق من الدعم حيث يعرض الناس مرافقي للعلاج الكيميائي أو التوقف عند شقتي”. “ولكن بعد حوالي 3 أشهر ، توقف ذلك. في غضون ذلك ، ما زلت ذاهبًا إلى علاجي “.
جزء من المشكلة هو ما يصفه رالي ، نورث كارولاينا ، المقيم بام كول ، 71 عامًا ، والذي تم تشخيص إصابته بسرطان الثدي النقيلي في عام 2017 ، بأنه “إيجابية سامة”. يقول كول ، المديرة التنفيذية لسوزان جي كومن ، نورث كارولينا تريانجل إلى الساحل: “لا يريد الناس سماع أي شيء سلبي ، وإذا فعلوا ذلك ، فإنهم يصفونك باسم ديبي داونر”. “حقيقة سرطان الثدي النقيلي هي أنه في مرحلة ما ، تتوقف عن العلاج وتركز فقط على نوعية الحياة المتبقية لديك. في بعض الأحيان ، لا يريد الناس سماع ذلك “.
لماذا تبدو مستاء جدا؟
قد يلاحظ أصدقاؤك أنك لا تبدو مثلك لكنهم غير متأكدين مما يجب عليهم فعله. “أعصابي أقصر في لحظات ،” يعترف وولف. “أنا أشبهه بالموت بآلاف قطع الورق. شخص ما يفعل شيئًا غبيًا في خط القهوة ، وأنت مثل “يا إلهي ، حقًا؟!” كانت وولف في موقف مؤخرًا حيث لاحظت أحد موظفي ستاربكس يلامس المعجنات بنفس القفازات التي استخدمتها للمس السجل. “معظم الناس لا يعتقدون أنها مشكلة كبيرة. لكن بصفتي شخصًا يعاني من نقص المناعة ، فإنني أفعل ذلك ، وهذا يجعلني غاضبًا حقًا ، “كما تقول.
بالإضافة إلى ذلك ، تصبح إدارة السرطان المنتشر اليومية مثل وظيفة بدوام جزئي. يقول وولف: “يمكنني أن أقول للناس إنهم لا يفهمون لماذا أشعر بالارتباك الشديد أحيانًا ولا يمكنني قراءة قائمة المهام الخاصة بي”. “هذا بسبب الوقت والطاقة اللذين أمضيهما في التعامل مع الأشياء المحيرة للعقل.” مثال على ذلك: في الآونة الأخيرة ، كان لدى وولف موعد حاسم تم نقله من قبل منسق إداري عديم الخبرة لم يكلف نفسه عناء التحقق مع طبيب الأورام الخاص بها أولاً. يقول وولف: “تمكنت من إصلاحها ، لكنها أصبحت فجأة حالة طارئة لمدة 45 دقيقة ، وكانت مرهقة”. “أقضي ساعات في محاولة إصلاح أشياء مثل أخطاء الفواتير الطبية: أشياء ليست خطأي ولكنها تؤثر علي بشكل مباشر. إنه يصرف انتباهي عن كل الأشياء الأخرى التي من المفترض أن أفعلها “.
هل نريد أن نتحدث عن ذلك؟
ليس دائما. “في كل مرة أذهب فيها إلى حفل لجمع التبرعات أو حدث ، يأتي إليّ أشخاص لا أعرفهم جيدًا ويسألونني عن حالتي. لكنني لا أريد دائمًا إخبارهم. يقول كول: “أنا أعيش مع سرطان الثدي النقيلي في المرحلة الرابعة ، ولا أشعر دائمًا بحالة جيدة”. “أنا لست على استعداد لأن أكون غير أصلي. لكن الناس لا يريدون سماع الحقائق في كثير من الأحيان ، خاصة عندما يكونون في مكان ما يشجع على الدردشة الخفيفة “.
يقول كول إن هناك وقتًا ومكانًا للحديث عن كل شيء ، بما في ذلك سرطان الثدي النقيلي. لكن في بعض الأحيان ، من الأفضل التحدث عن ذلك في مكان آخر غير تناول وجبة غداء صغيرة.
ليس لدي فكرة عما تمر به.
عندما يتم تشخيص إصابة شخص ما بسرطان الثدي النقيلي ، فإنه يغير حياته. حتى أولئك المقربون منك قد لا يكون لديهم أدنى فكرة عما سيقولونه. يقول جان ساكس ، الرئيس التنفيذي لـ Living Beyond Breast Cancer: “من الصعب أن يكون لديك إطار مرجعي إذا لم تكن قد جربته من قبل”.
الأمر متروك لك فيما إذا كنت تريد إثارة السرطان. قد تجد أنه من المتعب أن تخبر الناس عن مرضك بشكل متكرر. ولكن إذا كنت قريبًا جدًا من شخص ما ، فعليك إدراك أنه قد لا يعرف دائمًا ما يقوله أو قد يقول شيئًا خاطئًا. فقط تذكر أنهم يهتمون ويريدون أن يكونوا بجانبك بأي طريقة ممكنة.
لا بأس في إخبارهم أنك ستتواصل معهم عندما تريد التحدث عن ذلك. من الجيد أيضًا أن تكون واضحًا أنك لست بحاجة إلى سماع التفاؤل الخاطئ أو مدى أهمية أن تظل إيجابيًا. يقول كول: “عندما يفعلون ذلك ، فإنهم يستبعدون مخاوفنا ومخاوفنا ومشاعرنا الحقيقية”.
