سُرق المتبنون الأمريكيون أثناء اتصال الأطفال في تشيلي عبر الشبكة
قالت أوراق تبني راشيل سمولكا إنها كانت نتيجة اغتصاب وأن والدتها العازبة لا تريد تربية طفل بمفردها. قالت نماذج أخرى إنها لم يكن لها أب أو أم على الإطلاق وتم التخلي عنها.
قالت أوراق مات مولوكي إن والدته حملت في سن 18 وقررت أن تمنح ابنها حياة أفضل من خلال طرحه للتبني.
كان كل ذلك كذب.
أكد كل من Smolka و Molokie مؤخرًا أنهما سُرقا من أمهاتهما العازبات ذوات الدخل المنخفض في تشيلي في الثمانينيات.
كان Smolka و Molokie غريبين حتى قبل شهرين عندما علموا بماضيهم المتشابه ، وبشكل ملحوظ ، نشأوا على بعد 20 دقيقة فقط من بعضهم البعض في جزيرة ستاتن ، نيويورك.
لم يشكلوا صداقة فريدة من ماضيهم المأساوي فحسب ، بل هم أيضًا جزء من مجتمع متنامٍ من الأشخاص الذين تعلموا حقيقة تبنيهم في تشيلي وأعادوا التواصل مع عائلاتهم الأصلية.
في الولايات المتحدة ، شكل أكثر من 40 من المتبنين شبكة دعم حيث يمكنهم مشاركة ماضيهم وآلامهم ، والعثور على الراحة في معرفة أنهم ليسوا وحدهم.
أطفال تشيلي المسروقون:كيف تم نقلهم وتبنيهم للأسر في الولايات المتحدة وخارجها
40 عيد ميلاد على حدة
لمدة 40 عامًا ، اعتقدت راشيل سمولكا أن لديها قصة تبني نموذجية: والدتها الأصلية ، كارينا ديل كارمن فالديس لارا ، لم تستطع ببساطة الاعتناء بها وقررت أنها ستكون أفضل حالًا مع عائلة أخرى.
في الواقع ، أخبرت فالديس USA TODAY أنها كانت تتطلع إلى إنجاب طفل ؛ لم يتم اغتصابها كما ورد في الأوراق. كانت غير متزوجة لكنها كانت ستكتشف ذلك ، كانت ستكون أماً جيدة.
بعد الولادة في 28 نوفمبر / تشرين الثاني 1981 ، قالت فالديز إنها حصلت على طفلتها المولودة مرة واحدة فقط قبل أن تأخذها القابلة ، وأخبرتها فيما بعد أن الطفل قد اختنق ومات. بينما كانت فالديس حزينة ، كانت سمولكا تربى في نيويورك من قبل الآباء بالتبني الذين لم يكن لديهم أي فكرة عن سرقة طفلهم من والدتها.
على الرغم من أن فالديز علمت في النهاية حقيقة أن طفلها كان على قيد الحياة ، إلا أنه لم يكن لديها طريقة لمعرفة مكان وجودها أو سبب سرقتها. لكنها لم تفقد الأمل أبدًا.
قالت فالديز لصحيفة USA TODAY من منزلها في تشيلي: “بالنسبة لي ، كان كل يوم 28 نوفمبر هو العام لأنه كان عيد ميلاد ابنتي”. في عيد ميلادها ، كنت أقول لها بصمت ، “عيد ميلاد سعيد”. لم يفوتني عيد ميلاد قط “.
ذات يوم في أوائل عام 2021 ، صادف فالديز قصة USA TODAY حول المتبنين الدوليين الذين اعتقدوا خطأً أنهم مواطنون أمريكيون.
على الرغم من أن سمولكا عاشت طفولة رائعة ، إلا أنها قالت إن القصة أثارت تساؤلات حول ماضيها. عندما بدأت البحث علمت أن أكثر من 20 ألف طفل قد سُرقوا من عائلاتهم في تشيلي وتم تبنيهم لأجانب معظمهم في الولايات المتحدة وشمال أوروبا.
في النهاية علمت أنها كانت واحدة منهم ووجدت فالديس على Facebook. كانوا في مكالمة فيديو في اليوم التالي.
قال سمولكا: “كنت في حالة صدمة”.
‘تغير الحياة’
مثل Smolka ، كان Matt Molokie يتابع روتينه اليومي عندما صادف قصة من شأنها أن تغير حياته. قرأ تقريرًا من قبل USA TODAY عن رجل من كاليفورنيا التقى بأخته في تشيلي بعد أن اكتشف أنه سُرق من والدته في الثمانينيات.
قال مولوكي إن القصة جعلته يتساءل عن تبنيه وأنه قرر التواصل مع منظمة Nos Buscamos ، وهي منظمة غير حكومية مكرسة لجمع شمل الأطفال المسروقات مع أسرهم التشيلية.
في غضون نصف ساعة عاد المكتب إليه وقالوا إنهم يعرفون مكان والدته.
كانت والدة مولوكي تأتي لتخبره أن شقيقاتها أحضروها إلى منزل في منتصف الطريق عندما كانت حاملاً في شهرها الرابع وأنها كانت محتجزة حتى أنجبت طفلها. بمجرد ولادتها ، أخذوه بعيدًا ، وقالوا لها إنها لا تستطيع دعم الطفل بمفردها.
لم تخبر أحدًا أبدًا بما حدث حتى عثر عليها مولوكي ونوس بوسكاموس.
وقال كونستانزا ديل ريو ، مؤسس ورئيس Nos Buscamos ، إنه تم حل ست حالات إجمالاً نتيجة لقصة USA TODAY نفسها التي قرأها Molokie.
قالت: “لقد أثار هذا الاهتمام حقًا”. “إنه أمر رائع بالنسبة لنا لأنه يتعلق بتغيير الحياة.”
لم شملهم
منذ معرفة الحقيقة بشأن التبني ، اجتمع كل من Smolka و Molokie مع عائلاتهما في تشيلي.
ذهبت سمولكا لمدة أسبوع في فبراير ، ولم تلتقي بوالدتها فحسب ، بل التقت أيضًا بأربع شقيقات وأخ و 10 بنات وأبناء أخوات لأول مرة. عملت مع والدتها بالتبني لتجميع ألبوم من الصور يظهر سمولكا وهي نشأت في نيويورك حتى تتمكن والدتها من رؤية كيف نشأت.
قال سمولكا: “لقد كنت حطامًا عصبيًا للذهاب إلى هناك”. “ذهبت إلى هناك دون أن أعرف ما أتوقعه ، وعندما غادرت ، شعرت وكأنني تركت قطعة من قلبي وروحي هناك.”
أما بالنسبة لوالدتها ، فقالت فالديز إنها “بكيت من الحزن والفرح” عندما اكتشفت أخيرًا ما حدث لابنتها. كان الحصول على حملها لأول مرة منذ أكثر من 40 عامًا بمثابة معجزة.
قالت: “لم أتخيل أبداً أنني سأجدها”. “أنا سعيد جدًا لأن الله منحني الفرصة ووضع ابنتي في طريقي لأنني طلبت من الله أن يركع على ركبتي أن يضع ابنتي في المنام حتى أتمكن من مقابلتها وأخبرها بكل شيء”.
قال مولوكي إنه كان لديه أيضًا لقاء عاطفي قوي مع عائلته في تشيلي عندما ذهب إلى هناك هذا الشهر.
قال: “كانت والدتي تنتظرني عندما نزلت من الطائرة”. “لقد انهارت للتو وهي تبكي. أعتقد أنها تبكي كل يوم كنت هناك. لقد تمسكت بي فقط ولم تتركها وظلت تبكي وتعتذر.”
قال إن والدته تبدو أكثر راحة الآن بعد أن عرفت ما حدث لابنها.
البحث عن الراحة
من خلال مجموعة الدعم من التشيليين بالتبني مثلهم ، أقام Smolka و Molokie بالفعل صداقة قوية في غضون شهرين فقط.
عندما اضطر مولوكي إلى توديع عائلته التشيلية والعودة على متن طائرة متوجهة إلى نيويورك ، أصيب بموجة من المشاعر. أول شخص تواصل معه كان سمولكا.
قال عن عائلته التشيلية: “لم أشعر أبدًا بهذا الارتباط بالناس بهذه السرعة من قبل”. “لقد تواصلت على الفور مع راشيل في المطار وقلت ،” هل كان هذا صعبًا عليك أيضًا؟ أشعر وكأنني في حالة من الفوضى العاطفية في الوقت الحالي. ” أجابتني في دقيقتين ، ولم أشعر بالوحدة “.
هذا هو بالضبط سبب قيام Nos Buscamos بإنشاء مجموعات دعم في بلدان حول العالم حيث يوجد العديد من المتبنين التشيليين الذين سُرقوا من أمهاتهم. وقال ديل ريو إن هناك حتى الآن مجموعات دعم في الولايات المتحدة وهولندا وبلجيكا وفرنسا وإيطاليا وسويسرا وألمانيا وكندا وبيرو وأستراليا.
وقالت إنها وعضو آخر في المجموعة توصلوا إلى فكرة لمجموعات الدعم التي تشاهد برنامج “This is Us” على شبكة NBC ، والذي يصور شخصية تم تبنيها تجد الراحة في التحدث إلى أشخاص آخرين بالتبني.
قال ديل ريو إن مجتمع التبني المسروق سيستمر في النمو. حتى الآن ، جمعت مجموعتها حوالي 400 شخص تم تبنيهم مع عائلاتهم وتعتقد أن هناك أكثر من 20000 شخص يتبنونهم.
وقالت “إنها تتحرك ببطء لكننا بدأنا في عام 2014 ولم يعلم أحد بهذا الأمر وأنا أتحدث الآن مع صحفي في الولايات المتحدة”. “إنها ليست بالسرعة التي نرغب ولكنها تعمل … واحدًا تلو الآخر.”
واحدًا تلو الآخر ، كل شخص يكتشف أنه سُرق من تشيلي يكتشف طبيعته الجديدة ، ويدمج أسره الجديدة في حياته ، ويقدم عالمين مختلفين تمامًا.
يخطط كل من Smolka و Molokie للعودة إلى تشيلي لتعميق علاقاتهما.
قال سمولكا: “لدي الآن عائلة كاملة في تشيلي”. “بداية حياتي تبدو وكأنها فيلم رعب ملتوي وقد عشت ما يقرب من أربعة عقود بلا فكرة. ولكن الآن هناك قوس قزح.”
