في إيران ، الجو حار جدا وإمدادات المياه آخذة في الانكماش

لمدة شهر و 10 أيام من حرارة الصيف التي لا هوادة فيها ، غادرت سيبيده ، وهي طبيبة في جنوب إيران ، وزوجها طبيب الأسنان المنزل فقط للعمل (وفقط في الصباح) ومحلات البقالة (وفقط عندما تكون الثلاجة عارية تمامًا). في وقت ما من الأسبوع الماضي ، بلغ مقياس حرارة لوحة القيادة في سيارتها 57 درجة مئوية ، حوالي 135 درجة فهرنهايت.

لقد التقطت صورة لـ Instagram. “فقط 57 درجة!” نشرت.

على الأقل كان لديها مكيف هواء في المنزل ، وهي ضرورة غير متوفرة للجميع. يؤدي مزيج من الفقر المتزايد والحرارة المتزايدة إلى سحق معظم جنوب إيران ، حيث تكون الصحراء المترامية الأطراف ، جنبًا إلى جنب مع رطوبة الخليج الفارسي القريب ، عرضة بشكل خاص لموجات الحر والجفاف الذي يشتد بسبب تغير المناخ.

على الرغم من انخفاض مستوى الزئبق في أماكن أخرى من البلاد ، إلا أن البؤس لا يزال كبيرًا. لا يملك الإيرانيون سوى القليل من الطرق للتأقلم: سوء إدارة الحكومة لموارد المياه منذ فترة طويلة جعل الصنابير في جميع أنحاء البلاد مالحة أو جافة ، كما يقول الخبراء ، في حين أن الاقتصاد الإيراني المتعثر والتضخم المكون من رقمين قد عمقا الفقر الذي يجعل الوظائف الداخلية وتكييف الهواء بعيدًا عن متناول الكثيرين.

تعاني إيران مما يسميه كافيه مدني ، خبير المياه في الأمم المتحدة الذي شغل سابقًا منصب نائب رئيس وزارة البيئة الإيرانية ، “إفلاس المياه” ، حيث قال إن السياسات المضللة لتعزيز الزراعة والتنمية أدت إلى تجاوز استهلاك المياه للإمداد لفترة طويلة بحيث لا توجد طريقة لعكس النضوب.

مع جفاف المياه الجوفية والخزانات ، يشتد الجفاف ويؤدي تغير المناخ إلى ارتفاع درجات الحرارة. أصبح الإيرانيون في المناطق الريفية غير قادرين بشكل متزايد على تحمل تكاليف المياه المنقولة بالشاحنات أو التي يتم شراؤها من المتاجر والتي يتعين عليهم الاعتماد عليها. أشعل نقص المياه الاحتجاجات في مدينة أصفهان التاريخية وفي مقاطعة خوزستان في عام 2021 ، ويتزايد السخط من الحكومة بسبب فشلها في معالجة الحرارة الحارقة.

قالت زهرة ، 32 سنة ، وهي فنانة في مدينة بندر داير الساحلية الجنوبية ، حيث تنفث الصنابير بمياه مالحة وغير صالحة للشرب هذا الصيف: “الحكومة لا تفعل شيئًا: لا خدمات ولا نصائح ولا رعاية خاصة”. وأضافت زهرة ، التي طلبت ، مثل الإيرانيين الآخرين الذين تمت مقابلتهم في هذا المقال ، أن تُعرف باسمها الأول فقط لتجنب المشاكل مع السلطات: “علينا أن نعتني بأنفسنا”.

ومن بين أولئك الذين يفتقرون إلى المياه الجارية المرضى الذين رأتهم سيبيده هذا الصيف في القرى المحيطة بمسجد سليمان ، مسقط رأسها في غرب إيران. أُجبر القرويون على اللجوء إلى الآبار التي قالت إنها اختنقت بالجرذان النافقة والسحالي والصراصير.

قالت: “كل ما أراه حولي هو البؤس والفقر”. “أتمنى أن أقول شيئًا متفائلًا. هذا هو الواقع ، رغم ذلك “.

قال مسؤولون حكوميون إن مقاطعة سيستان وبلوشستان الريفية الفقيرة الجنوبية الشرقية – حيث قال عضو في البرلمان الشهر الماضي إن الجو حار جدًا لدرجة أن إنارة أحد الشوارع فيها ذوبان المدينة – ستنفد المياه البلدية بالكامل بحلول سبتمبر.

في بندر كانجان ، وهي مدينة تقع في الجنوب الغربي على ساحل الخليج ، كانت المياه تنقطع في أيام الصيف من وقت متأخر بعد الظهر حتى الخامسة أو السادسة صباحًا ، حسبما قال عزام ، 39 عامًا ، مدرس يعيش هناك. ومع ذلك ، في السنوات القليلة الماضية ، كانت الصنابير تعمل لبضع ساعات فقط كل صباح.

قال: “نحن نوفر المياه في خزاناتنا وتعلمنا كيفية استخدام الحد الأدنى من المياه”. “في الواقع ، لا توجد مياه على الإطلاق تضيع.”

التكيف مع الحرارة الحارقة والرطوبة الخانقة هو أمر تعلم الناس في جميع أنحاء جنوب إيران القيام به منذ فترة طويلة: الخروج فقط في الصباح الباكر أو في وقت متأخر من الليل ، والتعرف على الأصدقاء بالقرب من الأنهار والقنوات.

إنهم يعرفون أن بضع ساعات في مثل هذه الحرارة يمكن أن تعني الصداع والضعف والدوخة والحرق الواقي من الشمس ؛ أن الرطوبة يمكن أن تجعلك تشعر وكأنهم يستنشقون البخار مع كل نفس ؛ أنه حتى المياه الجارية من الصنابير خلال النهار يمكن أن تحترق ؛ أن النعال البلاستيكية التي تُترك بالخارج سوف تتشوه في الشمس ؛ أن النظارات الشمسية التي تترك في السيارة طوال اليوم يمكن أن تذوب.

يوم الأحد الماضي ، اندمجت الرطوبة ودرجات الحرارة المرتفعة لمؤشر حرارة قدره 152 درجة فهرنهايت في مطار الخليج الفارسي على الساحل الجنوبي لإيران ، وهي حرارة ذات تحفيز مزدوج تجاوزت حدود ما يمكن للبشر تحمله. في بوشهر ، المقاطعة الساحلية التي تضم بندر كانجان ، أغلقت المدارس والمكاتب أبوابها ليوم واحد هذا الشهر استجابة لتوقعات بلغت 122 درجة ، وقيدت ساعات عملها في أيام أخرى.

لكن الكثير من العمال ليس لديهم خيار سوى تحمل الشمس.

أظهر مقطع فيديو نُشر على قناة Telegram تسمى الاتحاد الحر لعمال إيران رجلاً في عسلوية ، وهي مدينة أخرى في محافظة بوشهر ، قال إنه اضطر إلى العمل في الهواء الطلق من الساعة 5 صباحًا حتى 7 مساءً كل يوم.

قال “هذا هو وضع العامل”. “نموت مائة مرة في اليوم.”

بالنسبة لأولئك الذين يستطيعون ، فإن أبسط التكيف هو الاختباء في مكيفات الهواء والأمل في تفادي انقطاع التيار الكهربائي الذي يصيب جنوب إيران كل صيف.

يُعتقد أن الفرس القدامى الذين عاشوا على الأرض التي تُعرف الآن بإيران كانوا رائدين في استخدام مصدات الرياح ، وهي الأبراج الشاهقة التي تحبس النسيم البارد وتوجهها إلى المباني الباردة ، قبل آلاف السنين من الكهرباء. على الرغم من أن مصدات الرياح تكتسب الآن رواجًا بين المهندسين المعماريين المهتمين بالمناخ في البلدان الأخرى ، إلا أن تكييف الهواء انتصر منذ فترة طويلة في إيران.

قالت الفنانة زهرة: “بالكاد نغادر منازلنا”. “لذا لا يمكنني مقارنة الحرارة بالصيف السابق. كل ما يمكنني قوله هو أنها تغلي “.