لا يمكن لشباب الصين العثور على وظائف. يقول شي جين بينغ “يأكل المرارة”.
غلوريا لي يائسة للعثور على وظيفة. بعد تخرجها في يونيو الماضي بدرجة الماجستير في تصميم الجرافيك ، بدأت في البحث في الخريف ، على أمل العثور على منصب مبتدئ يدفع حوالي 1000 دولار شهريًا في مدينة كبيرة في وسط الصين. العروض القليلة التي حصلت عليها هي دورات تدريبية تدفع 200 دولار إلى 300 دولار شهريًا ، دون أي فوائد.
على مدار يومين في مايو ، بعثت برسالة إلى أكثر من 200 موظف توظيف وأرسلت سيرتها الذاتية إلى 32 شركة – وأعدت مقابلتين بالضبط. قالت إنها ستقبل أي عرض ، بما في ذلك المبيعات ، وهو ما كانت مترددة في النظر فيه من قبل.
وقالت في مقابلة عبر الهاتف: “منذ عقد أو نحو ذلك ، كانت الصين مزدهرة ومليئة بالفرص”. “الآن حتى لو كنت أرغب في السعي وراء الفرص ، فأنا لا أعرف الاتجاه الذي يجب أن أتجه إليه.”
يواجه شباب الصين معدلات بطالة قياسية حيث يتعافى تعافي البلاد من الوباء. إنهم يكافحون على المستوى المهني والعاطفي. ومع ذلك ، فإن الحزب الشيوعي والزعيم الأعلى للبلاد ، شي جين بينغ ، يخبرونهم بالتوقف عن التفكير في أنهم فوق القيام بالأعمال اليدوية أو الانتقال إلى الريف. أوعز السيد شي بأن يتعلموا “أكل المرارة” ، مستخدمين تعبير عام يعني تحمل المصاعب.
كثير من الشباب الصينيين لا يشترونه. يجادلون بأنهم درسوا بجد للحصول على شهادة جامعية أو كلية الدراسات العليا فقط ليجدوا سوق عمل متقلصًا ، وانخفاض في الأجور وساعات عمل أطول. والآن تطلب الحكومة منهم تحمل المصاعب. لكن من أجل ماذا؟
قالت السيدة لي: “إن مطالبتنا بتناول المرارة هو بمثابة خداع ، وطريقة للأمل في أننا سوف نكرس أنفسنا دون قيد أو شرط ونقوم بمهام هم أنفسهم غير مستعدين للقيام بها”.
تلقى أشخاص مثل السيدة لي محاضرات من قبل آبائهم ومعلميهم حول فضائل المشقة. الآن يسمعونه من رئيس الدولة.
نُقل عن السيد شي في مقال على الصفحة الأولى في صحيفة الشعب اليومية الرسمية في يوم الشباب في مايو: “تُظهر حالات النجاح التي لا حصر لها في الحياة أن اختيار المرء لتناول المرارة عند الشباب هو اختيار أيضًا لجني الثمار”.
المقال ، حول توقعات السيد شي من جيل الشباب ، ذكر “أكل المرارة” خمس مرات. كما حث الشباب مرارًا وتكرارًا على “السعي وراء المصاعب الذاتية” ، مستخدمًا تجربته الخاصة في العمل في الريف خلال الثورة الثقافية.
“لماذا يريد أن يتخلى الشباب عن حياة سلمية ومستقرة ويبحثون بدلاً من ذلك عن المعاناة؟” وكتب المعلق السياسي المستقل تساي شنكون في تغريدة على تويتر بريد، واصفا اقتراح السيد شي بأنه “عمل محتقر تجاه الشباب”.
“ما نوع النية وراء هذا؟” سأل. “أين يريد أن يقود الشباب الصيني؟”
دخل 11.6 مليون خريج جامعي إلى سوق العمل هذا العام ، وشاب واحد من بين كل خمسة شباب عاطل عن العمل. تأمل القيادة الصينية في إقناع جيل نشأ وسط ازدهار متزايد بقبول واقع مختلف.
معدل بطالة الشباب هو إحصائية يأخذها الحزب الشيوعي الصيني على محمل الجد لأنه يعتقد أن الشباب العاطل عن العمل يمكن أن يهدد حكمه. أرسل ماو تسي تونغ أكثر من 16 مليون شاب حضري ، بمن فيهم السيد شي ، للعمل في حقول الريف خلال الثورة الثقافية. إن عودة هؤلاء الشباب العاطلين عن العمل إلى المدن بعد الثورة الثقافية ، جزئيًا ، أجبرت الحزب على تبني العمل الحر ، أو الوظائف خارج الاقتصاد المخطط للدولة.
اليوم ، تقوم آلة الدعاية للحزب بتدوير القصص عن الشباب الذين يكسبون عيشًا لائقًا من خلال تقديم وجبات الطعام ، وإعادة تدوير القمامة ، وإنشاء أكشاك للطعام ، وصيد الأسماك والزراعة. إنه شكل من أشكال الإنارة الرسمية للغاز ، في محاولة لصرف مسؤولية الحكومة عن سياساتها التي تسحق الاقتصاد مثل قمع القطاع الخاص ، وفرض قيود قاسية غير ضرورية على فيروس كوفيد وعزل شركاء الصين التجاريين.
كثير من الناس يعانون عاطفيًا. امرأة شابة في شنغهاي تُدعى السيدة تشانغ ، والتي تخرجت العام الماضي بدرجة الماجستير في تخطيط المدن ، أرسلت 130 سيرة ذاتية وحصلت على أي عروض عمل وحفنة فقط من المقابلات. تعيش في غرفة نوم مساحتها 100 قدم مربع في شقة من ثلاث غرف نوم ، بالكاد تحصل على دخل شهري يقل عن 700 دولار كمدرس بدوام جزئي.
قالت: “في أدنى درجاتي العاطفية ، تمنيت لو كنت روبوتًا”. “فكرت في نفسي إذا لم تكن لدي مشاعر ، فلن أشعر بالعجز والضعف وخيبة الأمل. سأتمكن من الاستمرار في إرسال السير الذاتية “.
لكنها أدركت أنها لا ينبغي أن تكون قاسية على نفسها. المشاكل أكبر منها. إنها لا تقبل الحديث عن مرارة الأكل.
قالت السيدة تشانغ ، التي أرادت ، مثل معظم الأشخاص الذين قابلتهم في هذا العمود ، أن تُعرف باسم عائلتها فقط بسبب مخاوف تتعلق بالسلامة. قلة من الآخرين يريدون أن يُعرفوا بأسمائهم الإنجليزية فقط.
رسائل الحزب فعالة مع بعض الأشخاص. قال قوه ، محلل البيانات في شنغهاي الذي عاطل عن العمل منذ الصيف الماضي ، إنه لا يريد أن يلقي باللوم على عطله في الوباء أو على الحزب الشيوعي. يلقي باللوم على افتقاره إلى الحظ والقدرات.
ألغى ألعابه عبر الإنترنت واشتراكات الموسيقى. لتغطية نفقاته ، قام بتوصيل وجبات الطعام في ديسمبر الماضي ، وعمل 11 إلى 12 ساعة في اليوم. في النهاية ، كان يكسب ما يزيد قليلاً عن 700 دولار شهريًا. استقال لأن العمل كان مرهقًا جسديًا للغاية.
بعبارة أخرى ، فشل في أكل المرارة.
تعليمات السيد شي بالانتقال إلى الريف هي أيضًا بعيدة كل البعد عن الشباب ، وكذلك بالواقع الصيني. وفي كانون الأول (ديسمبر) ، قال للمسؤولين “توجيه خريجي الجامعات بشكل منهجي إلى المناطق الريفية”. في يوم الشباب قبل بضعة أسابيع ، رد على رسالة من مجموعة من طلاب الزراعة الذين يعملون في المناطق الريفية ، يشيدون بها “لسعيهم وراء المصاعب التي تسببوا بها بأنفسهم”. أثارت الرسالة ، التي نُشرت أيضًا على الصفحة الأولى من صحيفة الشعب اليومية ، مناقشات حول ما إذا كان السيد شي سيبدأ حملة على النمط الماوي لإرسال شباب المدن إلى الريف.
مثل هذه السياسة من شأنها أن تدمر الحلم الصيني في الارتقاء اجتماعيا الذي يعتز به الكثير من الشباب وأولياء أمورهم.
وانغ ، مدير إعلانات سابق في كونمينغ بجنوب غرب الصين ، عاطل عن العمل منذ ديسمبر 2021 بعد أن ضرب الوباء صناعته بشدة. تحدث إلى والديه ، كلاهما من المزارعين ، حول العودة إلى قريتهم وبدء مزرعة للخنازير. قال إنهم يعارضون الفكرة بشدة.
قال: “قالوا إنهم أنفقوا الكثير من المال على تعليمي حتى لا أصبح مزارعًا”.
في المجتمع الصيني الهرمي ، يتم النظر إلى الوظائف اليدوية باحتقار. تأتي الزراعة في مرتبة أدنى بسبب الفجوة الهائلة في الثروة بين المدن والمناطق الريفية.
قال وانغ: “لن تفكر النساء في أن يصبحن صديقاتي إذا كن يعرفن أنني أقدم وجبات الطعام”. سيكون أداؤه أسوأ في سوق الزواج إذا أصبح مزارعًا.
من الواضح لبعض الشباب أن مقترحات السيد شي لحل مشكلة البطالة تبدو متخلفة.
قال ستيفن ، الذي تخرج من إحدى جامعات المملكة المتحدة المرموقة بدرجة الماجستير في التصميم التفاعلي ولم يجد وظيفة بعد ، “يتحدث السيد شي عن التجديد العظيم للأمة الصينية طوال الوقت”. “لكن أليس التجديد هو عدم انخراط الجميع في العمل البدني؟” وقال إنه بسبب التطور السريع للروبوتات والتقنيات الأخرى ، يمكن استبدال هذه الوظائف بسهولة.
من بين 13 خريجًا صينيًا من مدرسته ، وجد الخمسة الذين اختاروا البقاء في الغرب وظائف في وادي السيليكون أو شركات وول ستريت. حصل ثلاثة فقط من الثمانية الذين عادوا إلى الصين على عروض عمل مضمونة. عاد ستيفن إلى الصين هذا العام ليكون أقرب إلى والدته.
الآن بعد شهور من البحث عن عمل بلا جدوى ، هو ، مثله مثل كل عامل شاب أجريت معه مقابلة في هذا العمود ، لا يرى مستقبلًا لنفسه في الصين.
قال: “أفضل طريقة للخروج هي إقناع والداي بالسماح لي بالهروب من الصين”.
