نائب مقاطعة أوستيد في سان فرانسيسكو لديه وظيفة جديدة

قبل عام تقريبًا قام ناخبو سان فرانسيسكو بإطاحة محاميهم الليبرالي في المقاطعة ، تشيسا بودين ، في انتخابات سحب الثقة ، حيث كان الإحباط العام يتزايد بشأن جرائم الملكية واليأس المرئي والقذارة في شوارع المدينة.

لم يكن هناك دليل مقنع على أن سياسات بودين جعلت الجريمة أسوأ. بشكل عام ، تغيرت الجريمة في سان فرانسيسكو قليلاً في الوقت الذي كان فيه في منصبه. ومع ذلك ، رفض الناخبون رسالته التقدمية المتمثلة في اتباع نهج متساهل.

بودين ، الذي ظل هادئًا إلى حد كبير منذ سحب الثقة ، يتولى منصبًا جديدًا هذا الأسبوع ، كمدير تنفيذي مؤسس لمركز القانون الجنائي الجديد والعدالة في كلية الحقوق بجامعة كاليفورنيا في بيركلي. الوظيفة واسعة النطاق وستتضمن التدريس والبحث عن آثار التغييرات في قوانين العدالة الجنائية في كاليفورنيا والدعوة إلى قوانين جديدة في مبنى الكابيتول وفي المحكمة.

“إنها وظيفة ستسمح لي بالاستفادة من التجربة التي عاشتها أثناء زيارتي لوالدي في السجن لمدة 63 عامًا مجتمعة ، والخبرة المهنية العملية التي أمتلكها كمدافع عام ومحامي مقاطعة منتخب في سان فرانسيسكو ،” قال. عندما كان طفلاً صغيرًا ، سُجن والداه ، وهما عضوان في جماعة يسارية متطرفة ، لدورهما في عملية سطو فاشلة خلفت ثلاثة رجال قتلى.

عندما بدأ عمله الجديد ، تأمل بودين ، 42 عامًا ، العام الماضي ، والوقت الذي قضاه في المنصب ، والنضال المستمر في سان فرانسيسكو حول السلامة العامة.

أصبحت النقاشات حول الجريمة ووباء الفنتانيل والتشرد أكثر إثارة للجدل منذ تركه منصبه. وقد وعد زعماء المدينة بإنفاذ أكثر صرامة ؛ قد يستثني أحد المقترحات المهاجرين غير الشرعيين المحكوم عليهم بتوزيع الفنتانيل من الحماية بموجب سياسة الملاذ الآمن في المدينة ، مما يسهل ترحيلهم.

قال بودين: “أنا لا أتفق مطلقًا مع كبش فداء أو مهاجمة المهاجرين لما هو واضح من عدم المساواة الهيكلية العميقة الجذور وأزمة الصحة العامة”. “لم تنجح أبدًا ، وغالبًا ما كانت علامة حمراء للفاشية. إن كبش فداء المهاجرين ليس ما نحن عليه في سان فرانسيسكو ، ولن يجعلنا أكثر أمانًا “.

فيما يتعلق بحادثة إطلاق النار المميتة على بانكو براون من قبل أحد حراس الأمن في صيدلية بوسط المدينة الشهر الماضي ، قال بودين كلمات حادة لخليفته ، بروك جينكينز ، الذي رفض توجيه اتهامات في القضية. أثار تعاملها مع القضية احتجاجات ، خاصة على تصريحاتها العلنية في وقت مبكر من التحقيق بأن القضية بدت وكأنها دفاع عن النفس.

وقال: “أي مدع عام متمرس يعرف ، وكان على جنكينز أن يعلم جيدًا ، أنك لا تخرج في الوقت الذي لا تزال فيه القضية قيد التحقيق ، على الأقل كما يُزعم ، وأن تقدم الدفاع نيابة عنهم”.

دافع بودين عن قراره توجيه الاتهام إلى ضابطي شرطة بتهمة إطلاق النار أثناء الخدمة – وهي القضايا التي أسقطها جينكينز لاحقًا ، ووصفها بأنها ذات دوافع سياسية.

قال بودين عن إطلاق الشرطة النار: “قمت بحملة بشأن هذه القضية”. لم تكن سياسية. كان هذا ما أراده الناخبون “.

في وظيفته الجديدة ، قد يعود بودين إلى قاعة المحكمة كمدافع عن عدد من القضايا ، بما في ذلك إصلاح قوانين الكفالة.

قال “هذه قضية عملت عليها لسنوات عديدة”. أعتقد اعتقادا راسخا أن الفقر ليس جريمة في هذا البلد. وأن لدينا افتراض البراءة. وأن الأشخاص الذين يُفترض أنهم أبرياء لا ينبغي احتجازهم لمجرد أنهم فقراء “.

وعندما سئل عما إذا كان سيسعى إلى الحصول على منصب انتخابي مرة أخرى ، قال ببساطة ، “لا تقل أبدًا”.

تيم أرانجو مراسل للمكتب الوطني ومقره لوس أنجلوس.

إذا قرأت قصة واحدة ، اجعلها هكذا

سئم داينرز من الحد الأدنى من الخدمة. سوف يستعيدهم القليل من الدفء؟

أين نسافر

نصيحة اليوم تأتي من جون ميركلر ، الذي يوصي بالحدائق الساحلية في سان دييغو:

يعد شاطئ Torrey Pines State Beach ومحمية Torrey Pines الطبيعية معًا أحد أكثر المواقع فخامة في جنوب كاليفورنيا ، وواحدًا من أفضل 10 مواقع في الولاية.

الشاطئ والخدعة المجاورة ليسا مجرد خيال جيولوجي لتاريخ متعدد الطبقات ؛ إنها عجائب ذات مناظر خلابة ومصدر لا ينتهي من الاسترخاء والمتعة والتسلية في كثير من الأحيان. إنه مصدر إلهام لا يتوقف عن الإعجاب والبهجة “.

أخبرنا عن الأماكن المفضلة لديك لزيارتها في كاليفورنيا. أرسل اقتراحاتك بالبريد الإلكتروني إلى CAtoday@nytimes.com. سنقوم بمشاركة المزيد في الإصدارات القادمة من النشرة الإخبارية.

وقبل أن تذهب ، بعض الأخبار الجيدة

أطلق عليه اسم حب ما بعد الحداثة.

التقى جوزيف بارتليت فاي ودانيال واين غارنيس وجهاً لوجه لأول مرة داخل معلم معماري – يُعرف الآن باسم منزل بيرنز – صممه تشارلز مور ، المهندس المعماري ما بعد الحداثي ، على أحد التلال في سانتا مونيكا كانيون.

قال فاي “دان هو مصمم سكني ومناظر طبيعية”. “أنا متحمس للهندسة المعمارية.”

تقدم سريعًا لمدة 11 عامًا. تزوج فاي ، 68 عامًا ، وغارنيس ، 70 عامًا ، هذا الشهر في حفل صغير بحضور عدد قليل من الأحباء.

قال غارنيس لصحيفة نيويورك تايمز: “المنزل الجيد هو لقطة للعالم”. “أجزاء متساوية من المأوى والأحلام. ربما يكون الزواج قليلا من هذا القبيل أيضا “.