أرنون ميلشان يدلي بشهادته في محاكمة بنيامين نتنياهو بشأن الفساد

في واحدة من اللحظات الأكثر دراماتيكية في محاكمة بنيامين نتنياهو بالفساد التي استمرت سنوات ، وقف أرنون ميلشان ، قطب أفلام هوليوود وجاسوس ملياردير وصديق قديم لرئيس الوزراء الإسرائيلي ، يوم الأحد للإدلاء بشهادته كشاهد رئيسي في النيابة العامة في قضية هدايا مقابل خدمات مزعومة تُعرف باسم القضية 1000.

في ساعات افتتاح شهادته ، وصف السيد ميلشان علاقته مع السيد نتنياهو بأنها “أصدقاء مقربون ، أشقاء تقريبًا” ، وأكد أنه أعطى السيجار والشمبانيا للسيد نتنياهو وزوجته سارة. يتوقف الكثير من القضية على ما إذا كانت هذه الهدايا قد قُدمت عن طريق الصداقة أو مقابل خدمات ، ومن المرجح أن يكون هذا هو محور الاستجواب أثناء شهادة السيد ميلشان واستجوابه ، والذي من المتوقع أن يستغرق حوالي 10 أيام.

السيد نتنياهو ، الذي يحاكم في ثلاث قضايا فساد منفصلة ولكنها متشابكة ، وجهت إليه تهمة الاحتيال وخيانة الأمانة في القضية المتعلقة بالسيد ميلتشان. السيد نتنياهو نفى ارتكاب أي مخالفات. إذا أدين ، يمكن أن يواجه عقوبة السجن.

السيد ميلشان ، 78 عامًا ، أنتج أفلامًا مثل Pretty Woman و Mr. & السيدة سميث “و” بوهيميان رابسودي “، عملوا أيضًا لسنوات في المخابرات الإسرائيلية كمورِّد أسلحة. ساعدت حياته المفعمة بالحيوية وعلاقته مع السيد نتنياهو في تحويل محاكمة القضية 1000 إلى عرض للعلاقة بين المال والسلطة والنفوذ في إسرائيل.

دور نجم.

وفقًا للمدعين العامين ، أغدق السيد ميلشان السيد والسيدة نتنياهو بهدايا بقيمة مئات الآلاف من الدولارات من عام 2011 إلى عام 2016 ، معظمها في شكل علب من السيجار باهظ الثمن والشمبانيا الوردية التي يتم تسليمها بواسطة الصندوق إلى المقر الرسمي لرئيس الوزراء في القدس وعائلته الخاصة في بلدة قيسارية الساحلية.

نتنياهو ، الذي كان رئيسًا للوزراء في ذلك الوقت ، كما هو الآن ، متهم بالتدخل مع المسؤولين الأمريكيين لمساعدة السيد ميلشان في تجديد تأشيرته لمدة 10 سنوات إلى الولايات المتحدة والضغط من أجل تمديد قانون الإعفاء الضريبي وبالنسبة لدمج شركات الاتصالات الذي يقول المدعون إنه كان من شأنه أن يعود بالفائدة على السيد ميلشان.

جادل السيد نتنياهو بأنه لا يوجد شيء غير قانوني في تلقي الهدايا من صديق قديم.

في شهادته يوم الأحد ، وفقًا لتقارير من قاعة المحكمة في القدس ، وصف السيد ميلشان علاقته الوثيقة بالسيد نتنياهو وكيف سيناقشان التاريخ والاقتصاد معًا. قال السيد ميلشان إنه كان يساعد إسرائيل في الأمور الأمنية منذ الستينيات حتى اليوم ، مضيفًا: “لا يمكنني توضيح عدد الأشياء التي فعلتها أنا ونتنياهو ، سراً ، من أجل الدولة”.

وصلت شحنات السيجار والشمبانيا ، التي ظهرت في شهادة سابقة ، من المساعد الشخصي للسيد ميلشان في إسرائيل ، هداس كلاين ، إلى ما وصفه المدعون بأنه “نوع من قنوات التوريد”. في مناسبة ، تلقت السيدة نتنياهو مجوهرات أيضا ، استمعت المحكمة.

قال السيد ميلشان يوم الأحد إن تقديم الهدية بدأ بمبادرة منه ، لكنه أصبح فيما بعد أمرًا روتينيًا وفي بعض الأحيان جاء استجابة للطلبات. قال إنه كان لديه هو ونتنياهو أسماء رمزية للهدايا ، مشيرين إلى السيجار على أنه “أوراق الشجر” والشمبانيا على أنها “زهرية”.

في مرحلة ما من التحقيق في القضية 1000 ، اشتبهت الشرطة الإسرائيلية في أن السيد ميلتشان قد تورط في رشوة ، لكن المدعي العام الإسرائيلي لم يجد أي سبب لتوجيه الاتهام إليه بأي جريمة.

تعتبر شهادة السيد ميلشان حاسمة في القضية لأنه قد يكون قادرًا على توعية القضاة حول طبيعة علاقته بالسيد نتنياهو وما إذا كانت هناك صلة واضحة بين الهدايا وأفعال السيد نتنياهو نيابة عن السيد ميلشان.

السيد ميلشان يدلي بشهادته من برايتون ، إنجلترا ، عبر رابط مؤتمر الفيديو إلى محكمة منطقة القدس.

لماذا تشهد من إنجلترا؟

منحت المحاكم السيد ميلشان إذنًا خاصًا للإدلاء بشهادته عن بُعد من منتجع برايتون الإنجليزي الساحلي ، بالقرب من المكان الذي يعيش فيه حاليًا ، بعد أن استشهد محاموه بأسباب طبية لرفضه السفر إلى إسرائيل.

يمتلك السيد ميلشان عقارًا وممتلكات أخرى في إسرائيل وقد أعلن عن فخره بمساهماته في أمن البلاد ، لكنه لم تطأ قدمه البلاد منذ ست سنوات على الأقل ، وفقًا لوثائق المحكمة ، منذ استجوابه من قبل الشرطة الإسرائيلية تحقق في قضية فساد السيد نتنياهو.

السيد ميلشان يدلي بشهادته من قاعة في فندق Old Ship Hotel في برايتون والتي استأجرتها الحكومة الإسرائيلية لهذه المناسبة. لم يُسمح بدخول المراسلين وأفراد الجمهور ، لكن سارة نتنياهو ، زوجة نتنياهو ، كانت في القاعة تمثل زوجها.

وكان من المتوقع أن يتابع نتنياهو الإجراءات على شاشة في قاعة المحكمة في القدس.

صديق أو عدو؟

وفقًا للمدعين العامين ، تعود علاقة السيد ميلشان بالسيد نتنياهو إلى عام 1999. أظهر برنامج وثائقي إسرائيلي عن السيد ميلشان تم بثه قبل عقد من الزمن رسالة مؤطرة موقعة من السيد نتنياهو إلى السيد ميلشان في عام 2009 شكر فيها السيد نتنياهو ووصفه السيد ميلشان بأنه “أخي” ، مضيفًا: “أنت صخرتي في عاصفة”.

ولدى سؤاله في الفيلم الوثائقي عما إذا كان يعتبر السيد نتنياهو صديقًا ، أجاب السيد ميلشان: “نعم ، بالتأكيد”.

ولم يتضح على الفور ما إذا كانت شهادة السيد ميلشان ستساعد في تبرئة السيد نتنياهو أو القضاء عليه.

جادل السيد نتنياهو بأنه ملزم بمساعدة السيد ميلشان بتأشيرة دخول الولايات المتحدة بسبب مساهمات السيد ميلشان في الأمن القومي الإسرائيلي والاقتصاد الأمريكي.

لكن السيدة كلاين ، المساعدة الشخصية للسيد ميلشان في إسرائيل ، قالت في شهادتها أمام المحكمة العام الماضي إن السيد ميلشان أصبح قلقًا بشكل متزايد بشأن حساب وشرعية تزويد نتنياهو بإمدادات ثابتة من السلع الكمالية.

عندما سُئلت عما إذا كان نتنياهو قد رد بالمثل بالهدايا ، قالت السيدة كلاين إنها تسلمت مع السيد ميلتشان ذات مرة حلقات مفاتيح من عائلة نتنياهو عليها نوع من شعار رئيس الوزراء وأن السيدة نتنياهو اشترت في بعض الأحيان هدايا من متجر ألعاب إسرائيلي مقابل أطفال السيد ميلشان الصغار.