أسطورة السكرتارية تدور حول آلة هائلة مثل ، حسنًا

لقد كان أداءً على مر العصور ، وأصبح أكثر أسطورية مع مرور الوقت. بعد فوزه بسباق كنتاكي ديربي وبريكنيس ستيكس بأسلوب قياسي ، خرجت الأمانة من بوابة البداية في 9 يونيو 1973 – وهي أفضل بداية له حتى الآن – ولم تستسلم أبدًا. لقد تحرك “أحب آلة هائلة” ، كما قال المذيع شيك أندرسون ، وسحق منافسته بـ31 طولًا ضخمًا للفوز بلمونت ستيكس في فترة ما بعد الظهيرة الدافئة والمبهجة تمامًا في بلمونت بارك.

مثل قيادته في بلمونت ، تضخمت أسطورته على الرغم من أن أصغر معجبيه الحاليين لم يولدوا حتى عندما توج تاسع بطل التاج الثلاثي والأول منذ 25 عامًا. سيواجه تسعة من أفضل الأطفال الذين تبلغ أعمارهم 3 سنوات في البلاد يوم السبت خلال الاحتفال بالذكرى الخمسين لتويبل كراون للأمانة العامة ، ولكن لن يقترب أي منهم حتى من تحقيق مكانة النجم الخارق للحصان الأحمر الكبير.

قال فارسه ، رون توركوت ، الذي كان يبلغ من العمر 81 عامًا ، الناجي الوحيد من الدائرة الداخلية للأمانة العامة ، والتي تضمنت المالكة بيني تشينري ، والمدرب لوسيان لورين والعريس إيدي سوت: “لقد اندهشت من هذا الحصان طوال الوقت”. “كان يفعل أشياء لم نرها من قبل ولن نراها مرة أخرى على الأرجح.”

في الديربي ، كسرت الأمانة خطوة بطيئة ، لكن توركوت ، غير قلق ، دع الجحش يجد ساقيه ويدير سباقه. في الجزء العلوي من الامتداد ، طلب Turcotte المزيد ، وتجاوزت الأمانة العامة منافسه شام ​​ليفوز بفارق طولين ونصف في دقيقة واحدة و 59 ثانية. ركض كل ربع ميل أسرع من سابقه ، لم يسمع به من قبل في سباق الخيل.

في Preakness ، اتخذ Turcotte قرارًا جريئًا لإطلاق حركة مذهلة في أول منعطف. بعد توليه القيادة ، لم يتم تحدي الأمانة مطلقًا ، وفاز بفارق طولين ونصف. استقر الشام مرة أخرى في المركز الثاني. تم تسجيل المرة الأخيرة للأمانة على أنها 1:55 ، وهي ثانية أبطأ من سجل Preakness. لكن المراقبون سجلوا أوقاتًا أسرع ، وبحلول يوم الإثنين ، صوّت المضيفون لتغيير الوقت الرسمي إلى علامة الساعة 1:54 درجة ، وهو ما لا يزال أقل من الرقم القياسي. لم يكن حتى عام 2012 ، بعد أن استأجرت تشينري شركات لإجراء مراجعة جنائية للسباق باستخدام تقنية لم تكن موجودة في عام 1973 ، وافقت لجنة ماريلاند للسباق على تغيير الوقت الرسمي إلى 1:53 ، مما أدى إلى تسجيل الرقم القياسي أخيرًا .

ثم جاء “بلمونت” ، قطعة المقاومة التي يملكها. إذا كانت دعوة أندرسون للسباق هي ذروة مهنته الغنائية ، فإن الصورة التي يُنسب إليها الفضل في مصور المسار بوب كوجليانيز كانت نظيرتها البصرية. تظهر الأمانة على رأسها ، حوافر تحوم فوق المسار في رحلة كاملة ، حيث ينظر توركوت من فوق كتفه الأيسر في عداد الوقت الذي سيسجل السكرتارية على أنها تدير بلمونت في 2:24 ، أي أسرع بثانيتين من أي حصان قبل أو بعد. يمثل القطب المربَّع باللونين الأزرق والأبيض – لون حرير تشينري – هامش النصر ، الذي لا يُصدق تقريبًا من حيث النطاق. قال توركوت: “كان لا يزال لدي الكثير من الخيول عندما مررت بالأسلاك”. “لم يكن حتى يتصبب عرقا.”

قال آدم كوجليانيس ، الذي تولى منصب مصور المسار الرسمي عندما تقاعد والده ، عن الصورة: “هذه الخطوة هي بالضبط ما كنا نبحث عنه اليوم. إنه في الأساس حظ غبي. عندما تقوم بتصوير إطار واحد ، كما فعلوا في ذلك الوقت ، لا يمكنك التخطيط لما ستحصل عليه “.

تساءل حساب حديث عما إذا كان بوب كوجليانيس ، الذي كان مصور مضمار السباق التابع لجمعية سباق نيويورك لأكثر من 50 عامًا ، قد التقط الصورة على الإطلاق. عارض آدم كوجليانيز أي ادعاء على عكس ذلك ، لكنه أقر بأنه يعرف القليل عن تفاصيل اللقطة بالأبيض والأسود ، بما في ذلك ما إذا كان قد تم تطويرها في تلك الليلة.

قال آدم كوجليانيس عن والده: “لقد كان حذرًا للغاية بشأن كل ما فعلناه”. “لا أعتقد أن الناس يفهمون ما يدور في التحضير للتاج الثلاثي. لأسابيع في سباق American Pharoah ، كنت أرسم خريطة للمكان الذي سيقف فيه كل من مصوري العشرين “.

سواء أكان بوب كوجليانيز ، الذي توفي العام الماضي عن 88 عامًا ، أو قام أي شخص آخر في فريقه بالتقاط الصورة ، يبدو أن الصورة تضيف فقط إلى أسطورة الحصان ، التي امتدت إلى ما هو أبعد من مضمار السباق.

النجمة في التقاعد والوفاة

تقع مزرعة كليبورن في باريس ، بولاية كنتاكي ، بالقرب من شارع السكرتارية ، وهي واحدة من أكثر عمليات التكاثر شهرة في أمريكا. سقيفة التكاثر باللونين الأسود والأصفر ، والتي تم بناؤها في عام 1910 ، أنتجت 22 فائزًا في ديربي ، و 20 من Preakness ، و 22 من Belmont ، وستة من أبطال Triple Crown ، بما في ذلك السكرتارية.

لا يزال كشك الزاوية في حظيرة الفحل يحمل اسم السكرتارية واسم والده بولد رولير ، من بين أسماء النخب الأخرى التي سكنت المكان. تم دفن الأب والابن خلف المكتب في مقبرة أحد أفراد العائلة المالكة الأصيلة.

في معظم الأيام ، يكسو شاهد القبر المتواضع للأمانة العامة تذكارات من المعجبين ، الذين يحيون كل عيد ميلاد وذكرى سنوية بالورود – بعضها باللون الأحمر والبعض الآخر باللون الأزرق. كما أنهم يتركون بنسات ، إشارة إلى تشينري ، البطلة غير المتوقعة التي استحوذت على مزرعة والدها في وقت مبكر من مسيرة السكرتارية وأنقذتها من خلال سباق التاج الثلاثي للخيول وتسجيل 6.08 مليون دولار لحقوق تكاثره ، وهو رقم قياسي في ذلك الوقت.

قال رئيس Claiborne ، ووكر هانكوك ، “لقد كان نوعًا ما بمثابة صرخة حشد من أجل أمريكا” ، مستحضرًا عصر ريتشارد نيكسون ، وفضيحة ووترغيت ونهاية حرب فيتنام. “لقد جمع الجميع معًا بعد انقسام الجميع.”

أعادت شعبية السكرتارية – فقد حظي بأغلفة Time و Newsweek و Sports Illustrated وكان موضوعًا لفيلم ديزني – تنشيط المزرعة منذ يوم وصوله في 12 نوفمبر 1973 ، عندما استقبله عدة مئات من الأشخاص في مطار Blue Grass في ليكسينغتون. . الآلاف يتدفقون على كلايبورن كل عام. أظهر الكثيرون أنه يجب إقامة سياج الخصوصية على طول الطريق.

قال جو بيل ، مدير الفحل ، ضاحكًا خافتًا: “لقد اعتقدوا أنهم يستطيعون السير فوق الفحل ومداعبة الفحل”.

استمرت الجولات منذ وفاة الأمانة في 4 أكتوبر 1989 ، عن عمر يناهز 19 عامًا من التهاب الصفيحة ، وهو مرض مؤلم في الحافر. أجرى الدكتور توماس Swerczek من جامعة كنتاكي تشريح السكرتارية وقدر قلبه بحوالي 21 إلى 22 رطلاً ، أو ما يقرب من مرتين ونصف المرة من متوسط ​​السلالة الأصيلة.

كما هو الحال مع الصورة ، لا يوجد دليل ، حيث تم إجراء التشريح على عجل وبدون معدات ووثائق مناسبة ، وفقًا لمقابلة أجريت في عام 2020. لكن Swerczek ظل متمسكًا بتأكيده حتى توفي العام الماضي عن 82 عامًا.

الصمود في الميدان والوقت

المتحف الوطني للسباق وقاعة الشهرة في ساراتوجا سبرينجز ، نيويورك ، لم يكن لديه معرض متنقل منذ أكثر من عقدين. لقد تطلب الأمر إنجاز الأمانة العامة لإعادة المتحف إلى مساره.

المعرض ، الذي يحمل عنوان “آلة هائلة” بعد دعوة أندرسون للسباق ، اتبع مسار الأمانة العامة الثلاثي التاج ، حيث سافر إلى لويزفيل ، بالتيمور والآن إلمونت ، نيويورك ستكون محطته الأخيرة في كولونيال داونز في سبتمبر لأن السكرتارية ولدت في فرجينيا ، في مزرعة تشينري ميدو.

على طول الطريق ، كان المنظمون يجمعون القصص والصور من الزوار. رأى البعض سباق الأمانة ؛ زاره آخرون في المزرعة. يمتلك البعض ذريته. العديد لديهم خصلات من شعره. يتذكر رجل ، كان يتمركز في الخارج أثناء وجوده في الجيش عام 1973 ، الاستماع إلى بيلمونت على الراديو وهو يبكي دموع الفرح.

قالت كيت ماسترسون ، مديرة المتحف ، الذي سيستضيف معرضًا أكبر للأمانة العامة هذا الصيف: “إنه يجعل الناس يشعرون بالرضا فقط”. “إنها رحلة عبر حارة الذاكرة.”

في باريس ، مسقط رأس الأمانة العامة ، تظهر لوحة جدارية جديدة من ثلاثة طوابق تبدو وكأنها توركوت والأمانة العامة تتساقط في الشارع الرئيسي. حديقة وتمثال مخطط تحتها.

تستضيف ليرا ميلر ، التي تدير مبيتًا وإفطارًا في مزرعة الخيول الخاصة بها ، الزوار الذين يعودون سنويًا لزيارة قبر الأمانة العامة. كما أنها تمتلك مطعمًا في الشارع الرئيسي يُدعى Lil’s Coffee Shop.

في أسبوع الديربي ، تحدثت مع الأعضاء النظاميين ، وكان أحدهم طبيبًا بيطريًا يبلغ من العمر 96 عامًا ، وهو الدكتور روبرت كوبلان ، الذي عالج السكرتارية أثناء بحثه عن Triple Crown. كان هذا العمل الفذ حاضرًا في أذهان الناس حتى بعد مرور 50 عامًا. واحدًا تلو الآخر ، فكروا في الأساطير: السجلات ، الأداء المذهل ، المرأة المسؤولة ، قلب البطل.

“إنه مجنون ، أليس كذلك؟” قال ميلر. يتحدث الناس عنه كما لو أنه لا يزال على قيد الحياة. بطريقة ما ، ما زال كذلك “.