البابا يكشف أنه يعمل على “مهمة” سرية للسلام في أوكرانيا

بودابست – قال البابا فرانسيس يوم الأحد إن الفاتيكان يشارك في “مهمة” سرية لوقف الحرب بين روسيا وأوكرانيا وإنه سيفعل “كل ما هو ممكن إنسانيًا” لإعادة الأطفال الذين أُخذوا من أوكرانيا إلى روسيا ولم شمل العائلات.

ولم تحدد تصريحات البابا للصحفيين على متن الطائرة البابوية العائدة من رحلة استغرقت ثلاثة أيام إلى بودابست ما تنطوي عليه المهمة “غير العامة بعد”. لكن فرانسيس قال إنه ناقش الوضع بشكل خاص مع كل من رئيس الوزراء المجري فيكتور أوربان ومع ممثل الكنيسة الأرثوذكسية الروسية في بودابست ، ميتروبوليتان هيلاريون.

قال فرانسيس: “في هذه الاجتماعات ، لم نتحدث فقط عن Little Red Riding Hood”. تحدثنا عن كل هذه الأشياء. الجميع مهتم بالطريق إلى السلام “.

على الرغم من أن السيد أوربان يقود دولة عضو في كل من الناتو والاتحاد الأوروبي ، إلا أن موقفه من الحرب كان في كثير من الأحيان على خلاف مع بقية أوروبا. وقد عارض إرسال مساعدات عسكرية إلى أوكرانيا وفرض عقوبات دولية على روسيا.

في بداية الحرب ، كان البابا مترددًا في تسمية روسيا بأنها المعتدي ، ويرجع ذلك جزئيًا إلى أنه كان يأمل في أن يؤدي الحفاظ على الحياد التقليدي للفاتيكان إلى وضعه في وضع يسمح له بالتوسط في وقف إطلاق النار أو السلام. لكن الأسئلة حول فشله في استدعاء الغزو الروسي ، والضغط من أوكرانيا ، دفعته في النهاية إلى إدانة روسيا. لقد قارن سلوك روسيا بالمجازر التي حدثت في عهد ستالين ودعم باستمرار الأوكرانيين ولفت الانتباه إلى محنتهم.

لكن فرانسيس ، الذي قال إن الفاتيكان لعب في السابق دورًا في تسهيل تبادل الأسرى بين الجانبين ، يسعى الآن إلى أن يكون بطلًا في عملية السلام. مع دخول الحرب شهرها الخامس عشر ، يستعد كل من الروس والأوكرانيين لهجمات الربيع ، ويعتقد القليلون أن السلام المتفاوض عليه وشيك.

قال البابا ، الذي التقى يوم الخميس مع رئيس الوزراء الأوكراني دينيس شميهال ، الذي قال فرانسيس إنه ناقش معه أيضًا “صيغة سلام”: “أعتقد أن السلام يتم دائمًا من خلال فتح القنوات”. طلب السيد شميهال مساعدة البابا في إعادة الأطفال الأوكرانيين الذين تم نقلهم إلى روسيا ، وهي ممارسة وصفتها المحكمة الجنائية الدولية الشهر الماضي بأنها جريمة حرب.

وأصدرت المحكمة مذكرة توقيف بحق الرئيس الروسي فلاديمير بوتين ومفوض الأطفال الروسي الذي وصف حركة الأطفال بأنها عملية إنسانية.

أثناء الرحلة ، ناقش فرانسيس ، 86 عامًا ، أيضًا المرض الذي أجبره على نقله بسرعة إلى المستشفى الشهر الماضي ، والذي وصفه بأنه التهاب رئوي “حاد وقوي”.

وقال “شعرت بألم شديد” في نهاية لقاء عام مع المصلين في 29 مارس. “لم أفقد وعيي ، لكنني كنت أعاني من ارتفاع في درجة الحرارة.”

وأضاف البابا “استجاب الجسد للعلاج بشكل جيد والحمد لله” ، قائلا إنه ينوي الاستمرار في السفر.

بدأ فرانسيس اليوم الأخير من هذه الرحلة بنفس الموضوع الذي شدد عليه عندما بدأت يوم الجمعة: الشمولية. في تصريحات أمام السيد أوربان ، زعيم الاتحاد الأوروبي الأكثر تشددًا ومعاداة المهاجرين ، حث البابا شعبه على الترحيب بالأجانب والمهاجرين و “أن تصبح أبوابًا مفتوحة” “لا تُغلق أبدًا في وجه أي شخص”. . “

احتفل فرانسيس بقداس كبير في الهواء الطلق على خلفية مبنى البرلمان المبني على ضفاف نهر الدانوب. عشرات الآلاف من المؤمنين ، العديد منهم يحملون العلم الهنغاري ومدينة الفاتيكان ، محشورون في الشوارع المحيطة ، يشاهدون عبر شاشات ضخمة ويستمعون إلى فرانسيس من خلال مكبرات الصوت المزدحمة.

قال البابا: “كم هو مؤلم ومحزن رؤية الأبواب المغلقة”. “الأبواب المغلقة لأنانيتنا تجاه الآخرين ؛ الأبواب المغلقة لفردتنا وسط مجتمع يتزايد فيه العزلة. الأبواب المغلقة لعدم مبالاتنا تجاه المحرومين والذين يعانون ؛ نقفل الأبواب تجاه الأجانب أو بعكسنا ، تجاه المهاجرين أو الفقراء “.

لكن البعض في الحشد اعتقد أنه لا يتحدث عن المجر أو المهاجرين.

قال بالاش باكسا ، 43 عامًا ، وهو فني كمبيوتر من بودابست حضر مع زوجته وطفليه الصغيرين: “إنها رسالة أكثر عالمية: إنه يتحدث عن الأبواب المغلقة لأنه لا يستطيع الذهاب إلى أوكرانيا”. وقال إن السيد أوربان – الذي قال السيد بكسا: “أتفق معه تمامًا” – مفتوح للمهاجرين القانونيين ، مثل زملائه وأصدقائه الهنود والباكستانيين والأفارقة.

لكن السيد أوربان ، كما قال ، يتفهم تاريخ المجر في الغزو العثماني وأن “الوضع هو نفسه الآن: إنهم يريدون الوصول إلى أوروبا عبر المجر”. وأضاف السيد بكسا أن الأمر متروك للسيد أوربان “لإنقاذ” الاتحاد الأوروبي.

يعتقد آخرون في الحشد أن على السياسيين الهنغاريين التفكير في كلام البابا.

قال مارسيل بدناريك ، 48 عامًا ، الذي صلى أيضًا مع عائلته في القداس ، إنه سمع في العظة خطابًا “أكثر عمومية” ، وهو خطاب حثه على أن يكون جارًا أفضل ، لكن يجب على الحكومة أن تحاول أن تكون أكثر ترحيبًا ، أيضاً. بينما قال إنه يتفق مع السيد أوربان في قضايا مثل مركزية الأسرة ، “إذا كنت أعتبر نفسي مسيحيًا ، فلا يمكنني اختيار القيم المسيحية التي أحبها” ، ولذلك كان يعتقد أن البلد بحاجة إلى أن يكون أكثر شمولاً للمهاجرين.

ثم قال مرة أخرى ، “ليس لدي مسؤولية إدارة البلد.”

في يوم السبت ، استقبل فرانسيس بعضًا من 2.5 مليون لاجئ تدفقوا عبر الحدود الأوكرانية إلى المجر منذ بدء الحرب الروسية في أوكرانيا في فبراير 2022 ، على الرغم من بقاء حوالي 35000 فقط. في كنيسة القديسة إليزابيث في ذلك اليوم ، قال للمؤمنين: “شكرًا لكم أيضًا على الترحيب – ليس فقط بكرم ، ولكن أيضًا بحماس – بالعديد من اللاجئين من أوكرانيا”.

ثم التقى فرانسيس على انفراد بالميتروبوليت هيلاريون ، الذي يقول منتقدوه إن كنيسته سعت إلى إضفاء الشرعية الدينية على غزو بوتين.

سعت الحكومة المجرية إلى تصوير السيد أوربان وفرانسيس على أنهما متشابهان في التفكير بشأن الحرب ، حيث دعا كلاهما إلى وقف إطلاق النار. يقول منتقدو السيد أوربان إنه يتلاعب بالقضية لتغطية الخلافات الجوهرية حول مسائل مثل الهجرة والتعاون داخل الاتحاد الأوروبي ، وأن زيارة البابا منحته هدية لاستخدامها في السياسة الداخلية.

عبر بودابست خلال عطلة نهاية الأسبوع ، وأعرب أنصار السيد أوربان عن سعادتهم بهذه الزيارة. يوم السبت ، سارت أندريا كوسي ، 49 عامًا ، وهي خبيرة تجميل ، في شارع مليء بالأشجار تصطف على جانبيه المجريون يشربون الخمر والقهوة وقالت إنها تعتقد أن البابا أشار إلى أنه يدعم السيد أوربان من خلال القدوم إلى المجر مرتين في أقل من عامين. قالت ، إنه أظهر أنه “تربطه علاقة جيدة بأوربان ، وأنه يحب الطريقة التي يعمل بها”.

قالت إنه فيما يتعلق بقضية المهاجرين ، “أوربان على حق”.

وقالت إنه ليس من العدل أن تفرد أوروبا السيد أوربان لأن “ميلوني هي نفسها” ، في إشارة إلى جيورجيا ميلوني ، رئيس وزراء إيطاليا ، وكذلك زعماء دول أوروبا الغربية الآخرين الذين اتخذوا إجراءات صارمة ضد المهاجرين في السنوات الأخيرة. قالت السيدة كوسي: “أعتقد أنهم يدركون أن أوربان كان على حق طوال الوقت”.

طوال رحلته ، تصدى فرانسيس لقضايا الهجرة والحرب في أوكرانيا في أقرب زيارة له حتى الآن إلى خط المواجهة. في إشارة محتملة إلى جهوده لإعادة وضع نفسه كميسر للسلام ، صلى من أجل الحماية والسلام من أجل “الشعب الأوكراني المحاصر والشعب الروسي”.

وناشد البابا المؤمنين في ختام قداس الأحد “كونوا منفتحين وشاملين”. “بهذه الطريقة ، ساعد المجر على النمو في الأخوة ، التي هي طريق السلام.”