رفضت المحكمة العليا العمل الإيجابي في الكليات

قضت المحكمة العليا اليوم بأن برامج القبول على أساس العرق التي طالما استخدمت من قبل جامعات النخبة لزيادة التنوع بين هيئاتها الطلابية كانت غير قانونية بموجب بند الحماية المتساوية في التعديل الرابع عشر. القرار – الذي صدر 6-3 وفقًا للخطوط الأيديولوجية – قلب عقودًا من الفقه ومن المرجح جدًا أن يعيد تشكيل عملية القبول في الكلية بشكل جذري.

أخبرتني زميلتي أنيمونا هارتوكوليس ، التي تغطي التعليم العالي ، “كان هذا قرارًا بالغ الأهمية”. “نحن لا نعرف بالضبط كيف ستسير الأمور ، باستثناء أننا نعلم أن الطريقة التقليدية للقيام بالأشياء قد انتهت.”

كانت برامج القبول في هارفارد وجامعة نورث كارولينا في قلب القرار. وقال رئيس المحكمة العليا جون روبرتس ، الذي كتب رأي الأغلبية ، إن البرنامجين “لا يمكن التوفيق بينهما مع ضمانات بند الحماية المتساوية” ، بحجة أنهما “ينطويان على تنميط عنصري” بطريقة تنتهك الدستور.

ووقع القضاة الخمسة الآخرون المحافظون على رأي روبرتس ، بينما اختلف القضاة الليبراليون الثلاثة. في خطوة نادرة تشير إلى خلاف عميق ، لخصت القاضية سونيا سوتومايور معارضتها من المحكمة: “لا يمكن المبالغة في التأثير المدمر لهذا القرار” ، كتبت.

ستضطر المدارس الآن إلى التدافع لمراجعة خطط القبول الخاصة بها ، لكن مستقبل معايير القبول لم يُحسم بعد. أكد روبرتس في رأيه أن الجامعات لا يزال بإمكانها التفكير في كيفية تأثير العرق على حياة الطالب – وهو موضوع قد يكتبون عنه في مقال تطبيقي ، على سبيل المثال – لكنه حذر المدارس من استخدام مثل هذه الاعتبارات كوسيلة سرية للاختيار العرقي. من المتوقع أن تستخدم بعض المدارس تدابير أخرى ، مثل الحالة الاجتماعية والاقتصادية أو الرموز البريدية ، لتعزيز التنوع.

ومع ذلك ، من المتوقع أن يخفض حكم المحكمة العليا عدد الطلاب السود واللاتينيين في حرم الجامعات النخبة ، وكذلك في كليات الحقوق وبرامج الدراسات العليا الأخرى.

قال أنيمونا: “خاصة في المدارس الأكثر انتقائية ، يتوقع الناس أنه سيكون هناك تأثير فوري على التحاق السود واللاتينيين”. السؤال التالي هو ما إذا كان بإمكانهم العودة من هذا الأمر.

احتفل قادة المحافظين بالقرار ، ووصفوه بأنه خطوة نحو إنهاء التحيز العنصري والتمييز في التعليم. هاجمها الرئيس بايدن: في خطاب متلفز ظهر هذا اليوم ، قال إن البلاد لا يمكن أن تسمح بأن يكون الحكم “الكلمة الأخيرة” في مسألة العمل الإيجابي.

غداً، من المتوقع البت في قضيتين مهمتين أخريين – بشأن القروض الطلابية وحقوق المثليين.

اختنق الدخان والحرارة الولايات المتحدة

امتد الدخان الناجم عن حرائق الغابات الكندية المستعرة من الغرب الأوسط إلى الساحل الشرقي اليوم ، مما أدى إلى ظهور ظروف جوية غير صحية في بيتسبرغ وديترويت وواشنطن والعديد من المدن الأخرى. في الوقت نفسه ، أدت موجة الحر القمعية إلى ارتفاع درجات الحرارة بشكل خطير في الجنوب ، مما خلق ظروفًا مقلقة لعشرات الملايين من الأمريكيين. من المتوقع أن يقترب مؤشر الحرارة – وهو مقياس لمدى سخونة الهواء – من 120 درجة في عدة مواقع من ميسوري إلى فلوريدا خلال الأيام القليلة المقبلة.

توقعاتك: انظر كيف سيؤثر الدخان والحرارة على منطقتك.

يتوقع بوتين عودة الحياة إلى طبيعتها ، لكن المشاكل لا تزال قائمة

قام فلاديمير بوتين الليلة الماضية بنزهة عامة مصممة للغاية ونادرة ، حيث يصافح المهنئين. واليوم مازح على خشبة المسرح في معرض تكنولوجي في موسكو – في إشارة واضحة إلى عودة الحياة إلى طبيعتها ، على الرغم من أن الظروف المحيطة بالجنرال سيرجي سوروفيكين لا تزال غامضة للغاية. قال مسؤولون أمريكيون إن السلطات الروسية اعتقلت سوروفيكين على ما يبدو للاشتباه في تورطه أو علمه بالتخطيط لتمرد مجموعة فاغنر الفاشل.

لغز مؤلم

ذهبت عشرات النساء اللواتي يسعين إلى أن يصبحن أمهات إلى مركز ييل للخصوبة لإجراء عملية جراحية تسمى استرجاع البويضات – وتسبب لهن في ألم مبرح. صرخت بعض النساء في غرفة العمليات ، بينما طالبت أخريات بالمزيد من الأدوية أو على الأقل المزيد من الإجابات. لكن لم يكن هناك تفسير واضح.

يدرس بودكاست جديد من Serial Productions و The Times الأحداث الصادمة التي تكشفت في العيادة ، ويستكشف كيف نتعامل ، كمجتمع ، مع آلام النساء.

استمعوا إلى الحلقة الأولى التي صدرت اليوم.

تناقص المنافسة الموسيقية في روسيا

عادةً ما تصبح مسابقة تشايكوفسكي الدولية في روسيا كل أربع سنوات مركزًا لعالم الموسيقى الكلاسيكية ، حيث تجمع العديد من عازفي البيانو وعازفي الكمان والمغنين الأكثر موهبة من جميع أنحاء العالم.

ولكن مع انطلاق المنافسة – الأولى منذ الغزو الروسي لأوكرانيا – هذا الشهر ، فقد جذبت عددًا أقل بكثير من المشاركين الدوليين وتكافح من أجل الارتقاء إلى مستوى سمعتها.

علاج من صداع الكحول؟

منذ أجيال ، كان الناس يحاولون إيجاد العلاج المثالي لليلة من الشرب. يذهب البعض إلى Alka-Seltzer ؛ يختار البعض الآخر وجبة فطور كبيرة. ولكن في السنوات الأخيرة ، ترسخ حل جديد فاخر: بالتنقيط الوريدي مع تخفيف الصداع والأدوية المضادة للغثيان.

وقد أعرب العديد من الباحثين عن شكوكهم في أن المحاليل الوريدية يمكنها حقًا “علاج” صداع الكحول ، حتى الآن بدأت الصناعة في الازدهار. تقوم بعض الشركات – التي تتقاضى أكثر من 1000 دولار لكل IV – بإعداد قطرات في منزلك أو مكتبك. حتى أن المعجبين بالخدمة سيلجأون إليها دون شرب ، ويقارنون القطرات بتدليك ما بعد الماراثون.

هل لديك أمسية تصالحية.

شكرا للقراءة. سأعود غدا. – ماثيو

قم بالتسجيل هنا للحصول على هذه النشرة الإخبارية في صندوق الوارد الخاص بك.

نرحب بتعليقاتكم. اكتب إلينا على evening@nytimes.com.