مانديلا ينتقل من البطل إلى كبش الفداء بينما تكافح جنوب إفريقيا

في جنوب إفريقيا ، يوجد نيلسون مانديلا في كل مكان. عملة البلاد تحمل وجهه المبتسم ، تم تسمية ما لا يقل عن 32 شارعًا باسمه وما يقرب من عشرين تمثالًا في صورته يشاهدون بلدًا في حالة تغير مستمر.

في 18 يوليو من كل عام ، وهو عيد ميلاده ، يحتفل الجنوب أفريقيون بيوم مانديلا من خلال التطوع لمدة 67 دقيقة – طلاء المدارس أو حياكة البطانيات أو تنظيف حدائق المدينة – تكريما للسنوات الـ 67 التي قضاها السيد مانديلا في خدمة البلاد كمناهضة للفصل العنصري زعيم ، والكثير منه وراء القضبان.

لكن بعد 10 سنوات من وفاته ، تغيرت المواقف. الحزب الذي قاده السيد مانديلا بعد إطلاق سراحه من السجن ، المؤتمر الوطني الأفريقي ، معرض لخطر جسيم بفقدان أغلبيته الصريحة لأول مرة منذ أن أصبح رئيسا في عام 1994 في أول انتخابات حرة بعد سقوط نظام الفصل العنصري. لقد شوه الفساد وعدم الكفاءة والنخبوية حزب المؤتمر الوطني الأفريقي

لقد تحولت صورة السيد مانديلا – التي نشرها حزب المؤتمر الوطني الأفريقي في جميع أنحاء البلاد – بالنسبة للبعض من صورة البطل إلى كبش الفداء.

لدخول قاعة المحكمة في جوهانسبرج حيث يعمل ، يمر أوفينتسي ثيبي بتمثال يبلغ طوله 20 قدمًا لشاب السيد مانديلا كملاكم. قال إنه يتجنب النظر إليها عمدا خوفا من أن تتحول إلى “كرة من الغضب مشي”.

قال السيد ثيبي ، 22 عامًا ، “أنا لست من أكبر المعجبين بمانديلا. هناك الكثير من الأشياء التي كان من الممكن التفاوض بشأنها من أجل الأفضل عندما يتعلق الأمر بتوفير الحرية لجميع مواطني جنوب إفريقيا في عام 94.”

إن إحدى نقاط الضعف الرئيسية لديه بشأن الاقتصاد هي قلة الوظائف. يبلغ معدل البطالة 46 في المائة بين الجنوب أفريقيين الذين تتراوح أعمارهم بين 15 و 34 عامًا. وهناك ملايين آخرون يعانون من البطالة الجزئية ، مثل السيد طيبة. درس علوم الكمبيوتر على المستوى الجامعي ، ولم يحصل على أي درجة. أفضل وظيفة قال إنه وجدها هي بيع سياسات الجنازات لموظفي المحكمة.

تم إغلاق متاهة قاعات المحاكم ، ذات الأعمدة الرخامية واللافتات الباهتة ، في يوم قريب بسبب نقص المياه على مستوى المدينة. قبل أيام ، تم إغلاق المحكمة بسبب انقطاع التيار الكهربائي. يعتبر انقطاع التيار الكهربائي في جميع أنحاء البلاد أمرًا روتينيًا.

الإيمان بالمستقبل ينهار. قال سبعون بالمائة من مواطني جنوب إفريقيا في عام 2021 أن البلاد تسير في الاتجاه الخاطئ ، ارتفاعًا من 49 بالمائة في عام 2010 ، وفقًا لأحدث استطلاع نشره مجلس أبحاث العلوم الإنسانية في البلاد. قال 26 في المائة فقط إنهم يثقون في الحكومة ، وهو انخفاض كبير عن عام 2005 ، عندما كان 64 في المائة.

في معظم الأماكن ، لا يرتبط اسم السيد مانديلا بهذه الإخفاقات ، بل بالانتصار على الظلم. هناك تماثيل مانديلا أو شوارع أو ساحات من واشنطن إلى هافانا إلى بكين إلى نانتير بفرنسا. هذا الأسبوع ، تخطط حكومة جنوب إفريقيا للكشف عن نصب تذكاري آخر ، في منزل أجداده ، كونو في مقاطعة الكاب الشرقية بجنوب إفريقيا.

ولكن عندما وردت أنباء عن نصب مانديلا الجديد عبر خلاصتها على وسائل التواصل الاجتماعي ، أدارت أونيسيمو سينجيمبو ، وهي باحثة وصانعة أفلام طموحة تبلغ من العمر 22 عامًا ، عينيها.

قالت سينجيمبو: “ربما لا يزال كبار السن يشترونها ، لكننا لسنا كذلك”. “لقد أصبح الأمر مزعجًا بعض الشيء عندما يتعلق الأمر بالانتخابات ، فهم لا يفعلون شيئًا مختلفًا حقًا ، إنهم يظهرون وجه مانديلا مرة أخرى.”

أثناء الانتقال المضطرب من الفصل العنصري ، أخبرت عائلات الأطفال الملونين أن السيد مانديلا كان مجرد واحد من العديد من القادة الذين يناضلون من أجل حريتهم. ولكن بعد أن خرج منتصرًا من السجن في عام 1990 ، وقام بجولة حول العالم وقاد البلاد إلى الديمقراطية ، أصبح بطلاً فريدًا.

في الملعب ، قفز الأطفال على الحبل وغنوا ، “هناك رجل بشعر رمادي من بعيد ، اسمه نيلسون مانديلا.”

بالنسبة لأولئك الذين أتيحت لهم الفرصة ليكونوا في حضوره ، فقد تركت بصمة لا تمحى.

في منطقة الموظفين في الطابق السفلي من فندق شيراتون بريتوريا ، قامت سيلينا بابو بمسح جدار من صور ضيوف كبار الشخصيات حتى عثرت على صورة بالأبيض والأسود للسيد مانديلا في عام 2004.

قالت السيدة بابو مبتسمة: “كان الأمر كما لو كان ذهبيًا”. وقالت إنها قبل ما يقرب من 20 عامًا ، كانت من بين مجموعة من مدبرات المنازل الذين رحبوا بالسيد مانديلا بأغنية مدح في بهو الفندق. كانت الذكرى لا تزال حية لدرجة أنها انفجرت في الأغنية وقامت برقصة صغيرة من خطوتين.

عاشت السيدة بابو ، 45 سنة ، خلال ذروة السيد مانديلا. شقت طريقها في صناعة الضيافة حيث عادت سلاسل الفنادق الدولية إلى جنوب إفريقيا. درست عبر المراسلات ، ودعمت إخوتها من خلال المدرسة واشترت في نهاية المطاف منزلاً في ضاحية كانت ذات يوم للبيض فقط.

اليوم ، خففت تكلفة المعيشة الخانقة وانقطاع التيار الكهربائي من تفاؤلها بشأن جنوب إفريقيا ، لكنها لا تلوم بطلها.

قالت: “أولئك الذين جاءوا بعد ذلك كان يجب أن يصلحوه”.

حتى بعض النصب التذكارية للسيد مانديلا مرت بأوقات عصيبة. جسر جوهانسبرج المسمى باسمه والذي يعبر عشرات القطارات المتوقفة على مسارات صدئة هو نقطة ساخنة لصوص اللصوص. بدأ صدع في الانقسام عند قاعدة أكبر نصب تذكاري في البلاد للسيد مانديلا: تمثال من البرونز يبلغ ارتفاعه 30 قدمًا في بريتوريا ، العاصمة التنفيذية لجنوب إفريقيا.

في صباح شتاء قاتم ، شاهدت ديزاير فودا مجموعة من السياح الكوريين الجنوبيين يلتقطون الصور بجانب النصب التذكاري. قال إنه كان يقتل الوقت بعد الاحتجاجات على عدم دفع المنح الدراسية والرسوم الدراسية التي أغلقت حرم كليته.

ينتمي السيد فودا ، 17 عامًا ، إلى جيل يعرف السيد مانديلا فقط كشخصية تاريخية في الكتب المدرسية والأفلام.

بالنسبة له ، كان كفاح السيد مانديلا لإنهاء الفصل العنصري مثيرًا للإعجاب. لكنه قال إن الفجوة الاقتصادية الهائلة بين السود والبيض في جنوب إفريقيا ستكون في ذهنه عندما يدلي بصوته لأول مرة العام المقبل.

قال فودة: “لم يثور على البيض”. “كنت سأنتقم”.

خارج مكتبة جامعة نيلسون مانديلا في مدينة جكيبرها الساحلية ، قال أسيمال جوالا إنه عندما كان طالبًا ، أمضى ساعات جالسًا على مقعد بجوار تمثال بالحجم الطبيعي للسيد مانديلا. كان الطلاب يجلسون في حجر التمثال ، أو يلبسون التمثال بالملابس وأحمر الشفاه.

قال السيد جوالا ، البالغ من العمر الآن 26 عامًا ، إنه اعتبره بمثابة تذكير بأن السيد مانديلا كان بشريًا – وليس العلامة التجارية التجارية التي تحول إليها.

قال إن مواطني جنوب إفريقيا سوف يتعرفون الآن أكثر على السيد مانديلا إذا كانوا لا يرون أنه تمثال ونصب تذكاري ولكن “كإنسان يريد فقط تغيير عالمه”.